תיאור
רשימה יוצאת דופן בערבית-יהודית ובמספרים יווניים/קופטיים, עם תאריכים, שמות וסחורות, המזכירה אבן עין אל-זמאן, אבו אל-עז ועלי בן נציר. מזכירה גם את הדיוואן, המונח ארתפאע, ואת המונח אל-מוסתח'ראג'. עין אל-זמאן הוא שם נדיר; כרוניקות היסטוריות מזכירות פקיד ממשלתי בשם זה שפעל באמצע המאה ה-12. (מידע בחלקו מ-CUDL.)
Princeton Geniza Project description: Unusual list in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic nuemrals, with dates, names and commodities, mentioning Ibn ʿAyn al-Zamān, Abū l-ʿIzz and ʿAlī b. Nuṣayr. Also mentions the dīwān, the term irtifāʿ, and the term al-mustakhraj. ʿAyn al-Zamān is a rare name; historical chronicles mention a government official of this name active in the mid 12th century. (Information in part from CUDL.)