מסמך משפטי📝 תמלול

רקטו: שטר מחילה שנכתב על ידי חלפון בן מנשה בפוסטאט

L-G Ar. II.33 + L-G Misc. 23

CUL & Bodl. · CUL & Bodl.

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

צפייה בספרייה הדיגיטלית 1 צפייה בספרייה הדיגיטלית 2

סוג מסמך: מסמך משפטי
תאריך: 1129/1130
תאריך מקורי: 1441
ספרייה: CUL & Bodl. · CUL & Bodl.
אוסף: CUL & Bodl., L-G ; CUL & Bodl., L-G

תיאור

רקטו: שטר מחילה שנכתב על ידי חלפון בן מנשה בפוסטאט. בנוסח המקובל, האישה משחררת את בעלה, אבו אל-עלא, מכל התביעות והשבועות הקשורות בנדונייתה וכיוצא באלה, פרט לסכום של 17 דינרים שהוא חייב לה. הבעל מתנה מה ייעשה במקרה שימות לפניה, או שיגרשה, או שהיא תיזום את הגירושין. מוזכרים גם ילדיה, אבו אל-ח'יר וסת אל-כל. חתומים על המסמך מנשה הכהן בן יעקב וחלפון הלוי בן מנשה. ורסו: מסמך משפטי הנוגע לחוב שנוצר בעקבות מכירת בית; הצדדים הם אבו סעד ניסן ואבו אל-עלא (ייתכן שמדובר באותו אדם המוזכר ברקטו). נכתב בפוסטאט תחת סמכותו של מצליח הכהן, ומתוארך לשנת 14[4]1 למניין השטרות (= 1130 לסה"נ). חתומים עליו מנשה בן יעקב הכהן וחלפון בן מנשה. (המידע מבוסס בחלקו על הערותיו של גויטיין המצורפות ועל קטלוג CUDL.)

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים