מסמך משפטיעברית📝 תמלול

רישום משפטי (מס' 7) מתוך פנקס בית דין רבני בקהיר

BL OR 6356.1–16

הספרייה הבריטית

אין תצלום זמין

תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית

סוג מסמך: מסמך משפטי
שפה ראשית: עברית
תאריך: 1683-02-18
תאריך מקורי: 22 Shevat 5443
ספרייה: הספרייה הבריטית
אוסף: BL

תיאור

רישום משפטי (מס' 7) מתוך פנקס בית דין רבני בקהיר. בעברית. מקום: קהיר. מתוארך: כ״ב שבט ה'תמ״ג, הוא שנת 1683 לספירה. (מס' 7) הסכם שכירות בין אלעזר פורך, המכונה שֻקַיר, לבין אחיו, על נכסים שהוזכרו בתיק הירושה שקדם לו באותו פנקס. הרישום מזכיר גם שיפוצים שנעשו בחלק מן הנכסים, ובכללם עבודות ב"ברחי" (בריחי שערים או מנעולים) וכן פעולת שיפוץ המכונה "שייל אלגזאלה" — מונח שמשמעותו המדויקת אינה ברורה, אך הוא מתועד במסמכים נוספים מן העת החדשה המוקדמת בכתיבים חלופיים "סיל" ו"שיל". השורות האחרונות של הרישום מציינות כי חלק מן ההסדר הכספי קשור לכספים שמקורם ב"ṣarf bölük al-Çavuşiya" — פעולת חליפין כספית או חשבונאית הקשורה בגדוד הצַ'אוּשַאן של חיל המצב העות'מאני בקהיר.

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים