מסמך משפטיערבית📝 תמלול

קטע מחוזה נישואין נוצרי שנכתב בערבית על קלף ומתוארך למוחרם שנת 554 להיג'רה

St. Catherine, CPA NF frag 13

St. Catherine's Monastery at Mount Sinai

אין תצלום זמין

תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית

סוג מסמך: מסמך משפטי
שפה ראשית: ערבית
תאריך: 1159-01-23/1159-02-21
תאריך מקורי: Muḥarram 554
ספרייה: St. Catherine's Monastery at Mount Sinai
אוסף: St. Catherine's Monastery at Mount Sinai

תיאור

קטע מחוזה נישואין נוצרי שנכתב בערבית על קלף ומתוארך למוחרם שנת 554 להיג'רה. המחצית התחתונה של החוזה שימשה לאחר מכן כחומר כתיבה לאינדקס של קריאות בכתב סורי, בצורת דף כפול (ביפוליו). החוזה משתמש בנוסחאות המשפטיות הערביות המקובלות, אך בגרסה נוצרית: הנישואין נערכו על פי החוק הנוצרי (אלשריעה אלמסיחיה), והמסמך מזכיר למשל את שלושת האבות אברהם, יצחק ויעקב. על החוזה חתמו לפחות שני כמרים (קס). שני שמשים (שמאס) אישרו את מעמדה ואת כשרותה המשפטית של הכלה, וכן את היעדר קרבת הדם בין בני הזוג. שני כוכבים נוספו בתחתית המסמך (ככל הנראה במועד מאוחר יותר).

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים