מסמך ממלכתיערבית

תכתובת רשמית בערבית, בריווח שורות רחב. ארבע שורות בלבד השתמרו: "

T-S F4.27

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך ממלכתי
שפה ראשית
ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

תכתובת רשמית בערבית, בריווח שורות רחב. ארבע שורות בלבד השתמרו: "... ذلك ولما حضروا واعادوا ... قررنا الامر على ما كاتبناك به من ان يكون كل منهم يصلي في البيعة من غير ان يستبدها(؟) واحد دون اخر وان يدخلوا الى الحضرة ... الشيخ ابي نصر داود بن اسحق ... الشيخ ابي سعد ...". השולח מדווח על החלטה שנתקבלה לאחר שהגיעה קבוצת אנשים: שכל אחד מהם יתפלל בבית הכנסת (יצלי פי אלביעה) בלי שאחד ישתלט או אולי יכפה את נוסחו על האחר (מן גיר אן יסתבדהא(?) ואחד דון אכ'ר). משמעות הדברים אינה ברורה, אך ככל הנראה מדובר במחלוקת סביב השאלה של מי מהם תוכר הסמכות בתפילות. בהמשך מוזכרים השיח' אבו נצר דאוד בן אסחק — קרוב לוודאי אבו נצר דוד בן יצחק הלוי, החצרן הקראי שפעל במחצית הראשונה של המאה ה-11 — והשיח' אבו סעד (אלתסתרי?). הצד השני נוצל לשימוש חוזר עבור טקסט ספרותי בעברית.