מסמך משפטייהודית-ערבית📝 תמלול

ורסו: טיוטות של רשומות משפטיות מבית דין. ייתכן שחלק מהטקסט נמחק

NLI 577.4/41

NLI

אין תצלום זמין

תצלומים: הספרייה הלאומית של ישראל — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה

סוג מסמך: מסמך משפטי
שפה ראשית: יהודית-ערבית
תאריך: 1241-03-17
תאריך מקורי: Sunday, 4 Nisan 1552
ספרייה: NLI
אוסף: NLI

תיאור

ורסו: טיוטות של רשומות משפטיות מבית דין. ייתכן שחלק מהטקסט נמחק. הרשומות אינן קשורות זו לזו, ככל הנראה. רשומה 1: תיעוד תשלום של מתנת נישואין מוקדמת (מֻקַדַּם) בסך 15 דינרים במסגרת אירוסין (שידוכין). מתוארך ליום ראשון, ד' בניסן א'תקנ"ב למניין השטרות, שהוא שנת 1241 לסה"נ. החתן: סרור בן יצחק אלאסכנדראני. הכלה: כרם בת יפת. רשומה 2: אבו מנצור בן פצ'איל מצהיר כי הוא חייב לצדיק בן משה [הרשומה נקטעת כאן]. רשומה 3 (בזווית של 180 מעלות): עניין הנוגע לרשידה בת אבו אלעז הלוי ("אלרﺋיס אלאג'ל") ולתשלומים חודשיים של 20 דרהמים מסוג ורק. לאחר מכן מופיעה רשומה נוספת אפשרית, בעיקר בכתב ערבי. (המידע על רשומה 1 מבוסס בחלקו על מהדורת אשור.)

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים