מסמך משפטיעברית📝 תמלול🌐 תרגום

מסמך משפטי בעברית. מקום העריכה: פיתום (=פיום)

PER H 82

ONB

אין תצלום זמין

תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית

סוג מסמך: מסמך משפטי
שפה ראשית: עברית
תאריך: 0998-05-19/1008-04-29
תאריך מקורי: Thursday, 20 Iyar 4758 or 4768
ספרייה: ONB
אוסף: ONB

תיאור

מסמך משפטי בעברית. מקום העריכה: פיתום (=פיום). תאריך: יום חמישי, כ' באייר ד'תשנ"ח או ד'תשס"ח לבריאת העולם (ניתן לשלול את שנת ד'תשל"ח, שכן כ' באייר באותה שנה לא חל ביום חמישי). זהו הסכם המפרט את התנאים שעל פיהם מחזיר הבעל, אברהים בן סלאם, את אשתו סלמא בת נתן לביתו לאחר תקופה של פרידה. התנאים משקפים ירידה במעמד החברתי של בני הזוג. המסמך פורסם על ידי אסף בספר היובל למרכס ותורגם כמעט במלואו על ידי גויטיין. החותמים כעדים: משה בן יוסף הכהן; שר שלום הלוי בן ניסין; סלמא בן שעיא, יוסף בן סעדאל, שֻׁבַּיִּב בן שכניה, אלגִ'דֵּם ("הקטוע"), וטיב בן אבישי. העד יוסף בן סעדאל חותם גם על מסמכים נוספים, ושניים מהם אומתו על ידי שמריה בן אלחנן (בערך 980–1010), דבר המסייע לתיארוך התקופה.

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

מסמך משפטי עברית

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים