תיאור
מכתב מאת שלמה בן אליהו אל "זה שאני כועס עליו", הלוא הוא חמיו אבו אלפרג' באלכסנדריה. שלמה מתרעם על העדר מכתבים מצדו של חמיו. בנוסף, הוא מבקש מאבו אלפרג' להטיל משמעת על אבו אלעז (ככל הנראה בנו של אבו אלפרג' הנושא את אותו שם), שאותו מתאר שלמה כשתיין, בעל חובות וביזיון. על אבו אלפרג' לצוות על אבו אלעז לחדול מלהתרועע עם חברים המשפיעים עליו לרעה. אבו אלעז לווה משלמה 20 דירהם, אך כעת הוא טוען כי חב רק 16. אך אין זה משנה, כותב שלמה ברחמים עצמיים, שכן לאחרונה הוציא קרוב ל-250 דירהם על הוצאות בעבור בתו שמתה בגיל שלושה חודשים.
Princeton Geniza Project description: Letter from Shelomo b. Eliyyahu to "the one I am angry at," viz., his father-in-law Abu l-Faraj in Alexandria. Shelomo is upset at the lack of letters. He also wants Abu l-Faraj to discipline Abu l-‘Izz (presumably Abu l-Faraj’s son of the same name), whom Shelomo claims is a drunk and a debtor and a disgrace. Abu l-Faraj should command Abu l-‘Izz to stop associating with friends who are a bad influence on him. Abu l-‘Izz borrowed 20 dirhems from Shelomo but now claims that he owes only 16. But this is no matter, Shelomo writes self-pityingly, because he recently lost nearly 250 dirhems on expenses for his daughter who died at 3 months of age. Discussed in Krakowski, Coming of Age in Medieval Egypt, Princeton University Press (2018), p. 254.