תיאור
שני הצהרות בכתב ערבי על סכומים קטנים שחב ג'עפר בן רג'אא אלג'ודרי למבארכ בן אברהם (שגם אליו ממוענת האיגרת שב-PGPID 7041). ההצהרות מתוארכות בהתאמה לד'ו אלקעדה 478 להג'רה (פברואר/מרץ 1086) ולמוחרם 479 להג'רה (אפריל/מאי 1086). בעקבותיהן מופיעים שמונה רישומים בערבית-יהודית על סכומים נוספים שחב ג'עפר, רובם בגין בגדים שרכש, וכן כמה סכומים המגיעים לו.
Princeton Geniza Project description: Two statements in Arabic characters about small sums owed by Jaʿfar b. Rajāʾ al-Jawdarī to Mubārak b. Avraham (also the addressee of the letter at p. Heid. Hebr. 28 (PGPID 7041)). The statements are respectively dated Dhū l-Qaʿda 478 AH (February/March 1086 CE) and Muḥarram 479 AH (April/May 1086 CE). They are followed by eight entries in Judaeo-Arabic about other sums owed by Jaʿfar, mostly for clothes he purchased, and some sums due to him. NB: this fragment is also known as p. Heid. Hebr. 916 = p. Heid. Arab. 843 = P.Heid. Inv. Arab.843.