מסמך משפטייהודית-ערבית📝 תמלול

מסמך משפטי שנכתב ונחתם בידי חלפון בן מנשה (פעיל בשנים 1100–1138 לסה"נ)

T-S 16.233

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
יהודית-ערבית
תאריך
1100–1138
תאריך משוער
1100–1138
בסיס לתיארוך
Paleography
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מסמך משפטי שנכתב ונחתם בידי חלפון בן מנשה (פעיל בשנים 1100–1138 לסה"נ). קטע (רצועה ארוכה ואנכית מאמצע המסמך). תיארוך: בערך 1135 לסה"נ. ההסכם עוסק בעלות הטיפול הרפואי של אישה צעירה. השמות הנזכרים במסמך: אבו אלרצ'א מ[...], אבו אלפרג' נתנאל, ואבו סעיד (הבעל). מדובר בתשלום כתובה בסך 100 דינרים ונדוניה בסך 50 דינרים; ייתכן שהבעל מסכים לשאת בעלות הטיפול הרפואי, ובתמורה לכך סכום הכתובה יופחת במחצית. עם זאת, פרטים מהותיים רבים חסרים בשל מצבו של הקטע. (חלק מהמידע מבוסס על כרטיסיית גויטיין.)

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.