מכתבעברית, יהודית-ערבית📝 תמלול

מכתב המופנה אל נכבד (שׂר) ובו ברכות לרגל החגים

ENA 4010.40

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Jewish Theological Seminary — נחלת הכלל / CC0

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: עברית, יהודית-ערבית
ספרייה: בית המדרש לרבנים
אוסף: JTS
אזכורים: Jerusalem

תיאור

מכתב המופנה אל נכבד (שׂר) ובו ברכות לרגל החגים. השולח שיגר תחילה שליח, אך זה לא מצא את הנמען בביתו, ולכן הוא שולח כעת מכתב במקומו. יש לשים לב כי הביטוי "ישע יקרב" המופיע בתחתית הדף איננו שמו של השולח אלא סיסמה (מוטו). גיל מזהה את השולח, על סמך כתב היד, כנתן בן אברהם, ואת הנמען (אולי על סמך תאריו) כאברהם הכהן בן יצחק בן פֻרָאת. גיל משער עוד כי המכתב נשלח בין פורים לפסח, באביב 1039 לספירה.

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

מכתב עברית

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים