מסמך משפטייהודית-ערבית📝 תמלול

מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל 1100–1138)

T-S NS 320.54

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
יהודית-ערבית
תאריך
1100–1138
תאריך משוער
1100–1138
בסיס לתיארוך
Paleography
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל 1100–1138). במסמך מאשר אליה בן [...] כי קיבל 18.25 דינרים מאבו אלסרור פרחיה; לאחר מכן מוזכר "כל האלמוג שניתן לי באמצעות [...]"; ובהמשך נזכר [...] הלוי השר הנכבד (=אליה?). המסמך קשור למסמך נוסף (PGPID 11444), וייתכן שמדובר בצירוף (join) של אותו שטר. שני אותם הצדדים מופיעים גם במסמך נוסף (PGPID 16210), המתוארך לשנת 1123/24. [הערה: כאשר גויטיין וגרשון וייס מצטטים את "T-S NS 320.54", כוונתם למעשה ל-T-S NS 320.142.]

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.