מכתביהודית-ערבית📝 תמלול

רבי שלמה בן אליהו כותב לאחד הנכבדים ומביע את תדהמתו על שמועה שהגיעה לאוזניו

T-S NS J102

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: יהודית-ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

רבי שלמה בן אליהו כותב לאחד הנכבדים ומביע את תדהמתו על שמועה שהגיעה לאוזניו: "נאמר לי שערכת חוזה נישואים (צַדאק) לבתך בבית דין מוסלמי. איני יכול להאמין בכך." הפנייה משקפת את החומרה שבה נתפסה במעגלי הקהילה היהודית עצם האפשרות שאחד מנכבדיה יפנה אל הערכאות המוסלמיות לצורך עריכת מסמך כה מהותי מבחינה דתית ומשפטית כמו חוזה הנישואים של בתו, במקום להסתמך על בית הדין היהודי ועל הכתובה על פי דין ישראל. המידע לקוח מכרטיס רישום של גויטיין.

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים