שפות

ארמית במסמכי הגניזה — עמוד 8

1,647 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.

המסמכים — עמוד 8 מתוך 17

T-S AS 149.20
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית
1100–1138

מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל 1100-1138 לספירה). שטר מתנה שנתנה אשת אבו סעיד לבתה. אולי מדובר ספציפית במתנת חתונה. (מידע חלקית…

T-S AS 153.246
מסמך משפטיארמית, יהודית-ערבית
1100–1138

שבר מראשית מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (פעיל 1100-1138 לספירה). אחד הצדדים הוא [...] בן [...]א הכהן. מזכיר קנייה. (מידע חלקית…

T-S AS 150.47
מסמך משפטיארמית

חלק תחתון של שטר משפטי עם חתימה חלקית ואישור. אחד מהצדדים הוא אבי אל-פרג'. חתום על ידי אלעזר ב. השופט. האישור חתום על ידי עזריה ב. שלמה…

T-S J3.23
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית

ספר נוסחאות משפטיות וטקסט ספרותי. דף-כפל. הרווחים שנותרו בתחתית שניים מהדפים ממולאים בלחשים קסומים, אחד להמטת אש נצחית על אויביך ("בדוק…

T-S NS 310.72
מסמך משפטיארמית, עברית

דוגמאות של כתובה דמירכסא ושטר מסירה, ולאחריהן הכותרת שרח הלכות מן יבמות. הכתב עשוי להיות של חלפון הכהן בן אלעזר, שהיה דיין בבית דינו של…

Bodl. MS heb. d 65/8
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית

שבר כתובה (פינה עליונה שמאלית); סוף המאה ה-13; חתן: [...] בן נתן בן יהודה; כלה: עיאל בת שלה הרופא בן אברהם הלוי; ייתכן נישואין חוזרים; מוהר…

T-S NS 99.46
מסמך משפטיארמית, עברית

חלק משטר גירושין (גט), ובו נשמרו חתימות הסופר אלעזר בן דוד והעד דוד בן יוסף. בגב הדף מופיעת הערת המסירה, אף היא חתומה על ידי שניהם. (מידע…

T-S AS 150.36
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית

מסמך משפטי מאלכסנדריה (מדינת אכסנדריה). מתוארך: [..]69 לבריאת העולם, כנראה 4869 = 1108/09 לספירה, אך 4769 או 4969 גם אפשריים. (מידע חלקית…

T-S 8.247
מסמך משפטיארמית

גט (שטר גירושים). חתום על ידי חלפון בן אלעזר הכהן (פעיל תחילת המאה ה-13) ושמואל בן מבשר המלמד. בצד האחורי אישור שהאשה קיבלה את הגט. שמות…

ENA NS 77.309 + ENA NS 77.307
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית
1170/1195

מסמך משפטי. קטע קטן משטר מכירה, על קלף. בכתב ידי יוסף בן שמואל בן סעדיה הלוי. נכתב בסמכות הגאון שר שלום הלוי (1170–1195 לספירה). מוזכר אבו…

T-S AS 151.292
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית
1100–1138

רשימת נדוניה מתוך כתובה, המזכירה כמויות של דינרים (מצריים) ופריטי נדוניה. בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (1100-1138 לספירה). (מידע חלקית…

T-S AS 150.220
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית
1153-06-25/1153-07-23

שבר מראש מסמך משפטי. מתוארך: תמוז 1464 לש'ת (יוני/יולי 1153 לסה'נ), תחת סמכותו של הנגיד שמואל בן חנניה. מוזכר אבו מנצור הידוע בשם אל-שיח'…

T-S AS 157.169
טקסט פרא-ספרותיארמית

פנים: שבר קטן ממסמך. מזכיר 'העיר' ו'אחותי'. ורסו: מזכיר [...] בת מובארכה. אולי שבר קסמים, מה שיסביר את השימוש בשם האם ולא האב. (מידע בחלקו…

Bodl. MS heb. b 12/20
מסמך משפטיארמית, יהודית-ערבית
1100

שטר מכירת עבד; פוסטאט; תמוז 1411 לספירת השטרות (1100 לספירה); מוכר: סיידה בת צדקה; קונה: משה בן יפת; העבד: אישה נובית בשם תופיק; מחיר 16.75…

T-S NS 323.4b + T-S NS 323.4a
מסמך משפטיארמית
1105-11-24

כתובה בכתב יד חלפון בן מנשה הלוי; מתוארכת: שישי, 15 לכסלו 1417 שטרות = 24 בנובמבר 1105 לספירה; החתן: יפת בן חלפון הלוי; הכלה: בדרה בת…

T-S AS 145.249
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית
1098

מסמך משפטי. בכתב ידו של הלל בן עלי? מתוארך: 15 בחשוון 1410 לסלווקים = 1098 לספירה. עוסק ב-[...] בת נסים ובעלה לשעבר מ[...]. (מידע חלקית…

T-S AS 151.213
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית
1506-06-19

מסמך משפטי, לא הושלם. מקום: קהיר. מתוארך: יום שישי, 27 בסיוון 1817 לסלווקים = 19 ביוני 1506 לספירה. לא נשתמרו פרטים נוספים. (מידע חלקית…

Halper 367
מסמך משפטיארמית
1330-08-19

מסמך משפטי, ייתכן. ארמית. קליגרפי. מוזכר אברהם בן יוסף בן חסאן(?) מטולדו. מקום: פסטאט על הנילוס. תאריך: יום ראשון, ג' אלול ה'צ' = 19…

T-S 12.497
מסמך משפטיארמית

קטע קטן מתחתית מסמך משפטי עם ריווח בין שורות; על קלף; ייתכן כתובה; כ-תחילת המאה ה-12; חתום על ידי [...] בן גאליב החזן; אישור: יצחק בן שמואל…

T-S AS 69.214
מסמך משפטיארמית

שרידים מתחילת כתובה. שם אבי הכלה מנג׳א הפרנס (ז׳׳ל) והחתן הוא ישוע הלוי. קיימת תוספת מאוחרת בצד ב' בערבית-יהודית המזכירה מספרים, ומתחתיה…

JRL B 3889
מסמך משפטיארמית, יהודית-ערבית
1100–1138

קטע קטן משטר משפטי בכתב ידו של חלפון ב' מנשה הלוי (פעיל 1100-1138 לספירה). תוכן מועט מאוד נותר. ביהודית-ערבית. מוזכרים: אבו אל-פצ'ל, וכנראה…

ENA NS 16.8
מסמך משפטיארמית, עברית

פנים: מסמך משפטי. קטע (פינה עליונה ימנית). נפתח בתאריך (יום שלישי, ה-5 ב[...]) ואחריו שלשלת יוחסין ארוכה של משה השר בן [...] ראש ישיבת גאון…

T-S AS 145.281
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית
1100–1138

מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל 1100-1138 לספירה). כנראה שטר מתנה. חתום על ידי [אברהם?], צאצא של רב שמעיה גאון. (מידע חלקית מתוך…

T-S AS 151.194
טקסט פרא-ספרותיארמית, עברית, יהודית-ערבית
1106-05-06

קולופון מתוארך ליום ראשון, 1 בסיוון [1]417 לסלווקים = 6 במאי 1106 לספירה. בצד ב' מוזכר אהרן [...] החזן (כנראה הערת בעלות). (מידע חלקית מתוך…

Moss. VII,31.1
מסמך משפטיארמית
1041-10-29/1041-11-26

גט מתוארך אוקטובר/נובמבר 1041 לספירה (כסלו 4802), מדמ[סיס]. יוסף ב' סוק[...] מגרש את סוטיית בת אהרון. חתום על ידי שמואל ב' אברהם וסעדיה ב'…

JRL B 3738
מסמך משפטיארמית, עברית

סוף כתובה. יש סעיף רשות בסוף המסמך המזכיר 'ראש גלותנו... נגידנו...' ובנו חלפון. שמות העדים שנותרו: [...ב'] ח'לף, [...ב'] יעקב כהן ונחמיה ב'…

T-S AS 151.66
מסמך משפטיארמית, יהודית-ערבית
1039/1139

מסמך משפטי. מקום: אלכסנדריה. מתוארך: 48[..] לבריאת העולם = 1039-1139 לספירה. מתייחס ל-[...] בן יחיה ועלי. מזכיר גם פסטאט. (מידע חלקית מתוך…

T-S AS 147.271
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית

שבר משפטי. מזכיר מובארק בן אברהם ורחוב בחארת זווילה. ככל הנראה ממשיך לצד ב', שם מוזכר שלמה בן כלב הלוי (אולי אותו כמו ב-T-S 12.1, PGPID…

T-S AS 157.173
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית
1100–1138

מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (פעיל 1100-1138 לספירה). מזכיר משהו שנאמד ב-150 דינרים. לא נשמרו פרטים נוספים. (מידע חלקית מתוך…

T-S AS 152.386
מסמך משפטיארמית
1130–1138

שבר זעיר מכתובה. הכלה: ست אל-מִלָאח. בכתב ידו של חלפון ב. מנשה הלוי. תיארוך: 1442, 1443, 1448 או 1449 לסלאוקי, כלומר 1130-32 או 1136-38…

T-S NS 320.91
מסמך משפטיארמית, עברית

עדות משפטית. עוסקת בסִתּ אל-נסַב הידועה בכינוי [...] ובאבו עמראן הידוע בכינוי אבן שֻׁמַיְע (?). קצות השורות חסרים, והסופר נטש את המסמך…

T-S 8.240
מסמך משפטיארמית
1128-10-19

נוסח פתיחה של מסמך משפטי, מתוארך 23 בחשוון 1440 לסלווקים (= 19 באוקטובר 1128 לספירה) בפסטאט, בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי. (מידע מתוך…

T-S AS 145.251
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית

מסמך משפטי. שבר (פינה עליונה ימנית). מזכיר רבנו פנחס הכ[הן?], נסים, והביטוי פי ולאיה נטר המתייחס אולי לנערה בשם נַצַר. (מידע חלקית מתוך…

T-S AS 145.390
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית

מסמך משפטי. שבר מתחילת המסמך. מקום: פסטאט. מזכיר את סמכות הנגיד. הצהרה שנעשתה על ידי אבן אל-מרג'אני ('סוחר האלמוגים'). (מידע בעיקר מתוך…

T-S NS 99.12
מסמך משפטיארמית, יהודית-ערבית

שבר (רצועה) של שטר משפטי הנוגע לנכס מקרקעין (אל-דאר אל-מד'כורה). מוזכרים סולם ושטר משפטי מוסלמי (כתאב אל-ערבי). יתר הטקסט המשפטי כתוב…

T-S NS 99.3
מסמך משפטיארמית, יהודית-ערבית
1100–1138

קטע מתחתית מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (כ-1100–1138 לספירה). אחד הצדדים הוא [...] בן מנשה הלוי. חתום על ידי יוסף הלוי בן…

T-S AS 146.179 + T-S AS 146.204 + T-S AS 146.290 + T-S AS 146.327
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית
1130-02-05

טיוטה משפטית. תאריך: 24 שבט 1441 לספירת שטרות = 5 פברואר 1130 לספירה. בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי. דורש בדיקה לתוכנו. אולי צוואת שכיב…

ENA NS 3.15
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית
12th century

מסמך נישואין. קטע מכתובה פגומה. החתן הוא חלפון הכהן. שם אביו וכלתו לא נשמרו. חלק מרשימת הנדוניה נראה. המאה ה-12. עברית, ארמית, ערבית-יהודית.

T-S 8.174
מסמך משפטיארמית, יהודית-ערבית
1128–1164

שבר ממסמך משפטי הנוגע לכתובתה של כרימה ובעלה נדיב. מזכיר גם שלמה מסוים. בכתב ידו של נתן בן שמואל (פעיל כ-1128-1164 לספירה). (מידע מתוך CUDL)

T-S AS 146.42
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית

פנים: מסמך משפטי, המזכיר סרור, אבו אל-ע'ית' ו-[...] בן יצחק; מתוארך ניסן 15[..] לסלווקים (המאה ה-12-13). גב: רישומים. (מידע חלקית מתוך CUDL)

ENA NS 16.10
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית

מסמך משפטי. נשמרו רק חלקים מהשורות האחרונות. ייתכן שמוזכר אבו עלי. מקום: פוסטאט. חתום: יוסף בן מנשה. ככל הנראה נכתב על ידי אברהם בן נתן אב.

Moss. III,92.1
מכתבארמית, עברית

מכתב מיעקב בן בנ[ימין] לנגיד מדמון בן יפת (נ' 1151). בעברית ובארמית(!). רק השורות הראשונות בפנים והכתובת בגב שמורים. (מידע חלקית מתוך CUDL)

T-S NS 99.31
מסמך משפטיארמית, יהודית-ערבית
1100–1138

רצועה אופקית קטנה של מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל בשנים 1100–1138 לספירה), שבו יוסף בן יאשיה הלוי מוסר הצהרה (אך המסמך ננטש).

T-S AS 149.232
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית

שבר ממסמך הנוגע לנישואין. מזכיר את התאריך 4 תשרי. מפרט תשלומי נישואין ותזמון (כולל מוּאַכ'כ'ר גדול של לפחות 200 [דינר]) ומכיל סעיפי אמינות.

Moss. VII,42.3
מסמך משפטיארמית, יהודית-ערבית
1007–1055

קטע פגום ארוך וצר שנכתב על ידי אפרים ב' שמריה (פעיל 1007–1055 לספירה). כנראה רשומות בית דין. מעט טקסט שרד (שתי רשומות בצד א', אחת בצד ב').

T-S 8.124
מסמך משפטיארמית, יהודית-ערבית

חוזה בין עלון ויהודה החזן. החתימות כוללות מעארוף בן יהודה, יאיר בן אלעזר ומנשה בן יהודה. גב: אפשר חשבונות ביהודית-ערבית. (מידע מתוך CUDL)

T-S 12.178
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית
0989-03-18/1088-04-03

ייפוי כוח (שטר הרשאה); תערובת של עברית, ארמית ויהודית-ערבית; סלמאן הכהן בן שביב ממנה שליח; מתוארך: 9 ניסן 13[..] לשטרות = 989-1088 לספירה

T-S AS 153.273
מסמך משפטיארמית, עברית
1190-09-03/1191-09-20

שבר קטן מתחתית שטר משפטי. מיקום: קהיר. תיארוך: 1502 לסלאוקי = 1190/91 לספירה, ברשות הגאון שר שלום הלוי. השם יהודה ב. מ[...] מופיע בתחתית.

T-S NS 186.28
מסמך משפטיארמית, יהודית-ערבית
1100–1138

שבר משפטי בכתב ידו של חלפון ב"ר מנשה הלוי (1100–1138 לספירה). ייתכן שמדובר בשטר מתנה (דלא תיהוי מתנתא טמירתא...) מאישה בשם מַלִיחָה לבתה.

T-S AS 152.407
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית
1100–1138

שבר כתובה בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (פעיל 1100-1138 לספירה). חתיכה עגולה נגזרה ממנו; זהו חלק מהמסגרת שנותרה. (מידע חלקית מתוך CUDL)

Moss. VII,56
מסמך משפטיארמית
1229-01-22

גט. מקום: פסטאט. מתוארך: כ'ו שבט 1[5]40 לש'ת = 22 בינואר 1229 לסה'נ. אישה: מעאני בת כרים. הצד האחורי מכיל את הקבלה, כולל הערה בכתב ערבי.

T-S NS 264.28
טקסט ספרותיארמית, עברית, יהודית-ערבית

ארמית/עברית: ככל הנראה פירוש, המצטט קהלת ד:יב (צד פנים); יהודית-ערבית/ארמית: טקסט תיאולוגי/פילוסופי, דן בדרגות שונות (דרג'את) של יצורים.

T-S 8.254 + T-S 8.248
מסמך משפטיארמית
1080-08-11

חלק מפתיחת כתובה בכתב יד הלל ב. עלי. תאריך: כ"ג אב 1391 סלאוקי (11 באוגוסט 1080 לספירה). החתן: משולם ב. צדקה הלוי. הכלה: [...] בת ע'אלב

T-S AS 145.164
מסמך משפטיארמית

שבר זעיר, פגום ביותר. ניתן לקרוא רק מספר מילים: 'מגלימא דעל כת[פיה]' — כנראה שבר מכתובה. אות האל'ף דומה לכתב ידו של יוסף בן שמואל הלוי.

T-S 8.170
מסמך משפטיארמית
1265-03-30

תחילת מסמך משפטי שנכתב תחת סמכותו של דוד המיימוני. מתוארך: 12 בניסן 1576 לסלווקים = 30 במרץ 1265 לספירה. מקום: פסטאט. (מידע מתוך CUDL)

T-S AS 147.148
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית
1100–1138

חלקו התחתון של מסמך משפטי שנכתב תחת סמכות רב מצליח גאון (שמו אינו מופיע) על ידי חלפון בן מנשה הלוי, ניתן לתארך לשנים 1127-1138 לספירה.

T-S AS 148.56
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית
1100–1138

מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל 1100-1138 לספירה). אולי הסדר סכסוך בין שני גברים, שאחד מהם הוא יעקב. (מידע חלקית מתוך CUDL)

T-S AS 149.145
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית

שבר קטן (פינה עליונה שמאלית) ממסמך משפטי. עוסק בצדקה בן נתנאל; לא נשתמרו פרטים. צד ב': שורה אחת בכתב ערבי בדיו אדומה. (מידע מתוך CUDL)

T-S 16.346
שאלה משפטיתארמית, עברית

שני שברים מהדפים החיצוניים של אוסף תשובות מאוחרות על שליחים, מצטטות את הרא'ש ופוסקים אחרים. שש חתימות מפורטות של הסופר ישועה בן שבאבו.

T-S 8.243
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית

שבר כתובה המכיל תיאור מפורט של חלק מבית הניתן לכלה. מזכיר את השמות אברהם ב. נתן, חלפון ו[...] ב. יחיא. בגב מתכון רפואי דהוי בכתב ערבי

ENA 972.1
מסמך משפטיארמית
1019/1020

גט (שטר גירושין). תאריך: 1331 לשטרות = 1019/20 לספירה. אישה: [...] בת סעדיה. נכתב ונחתם על ידי [דוי]ד בן שכניה; חתם גם שלמה בן אברהם.

ENA NS 17.4
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית
1100–1138

שבר זעיר ממסמך משפטי שנכתב בידי חלפון בן מנשה הלוי (תאריך: 1100-1138) בנוגע להסכם הכולל את אשת אבו סולימן דוד. לא נשמרו פרטים נוספים.

T-S AS 150.215
מסמך משפטיארמית, יהודית-ערבית
1063-08-28/1064-09-13

מסמך משפטי שנכתב תחת סמכות הנשיא דניאל, מתוארך [13]75 לסלווקים (= 1063/64 לספירה). מזכיר אבו נצר. מקום: פסטאט. (מידע חלקית מתוך CUDL)

T-S 18J5.7
מכתבארמית, עברית
Damascus

מכתב משלום בן יעקב, בדמשק, ל(נגיד) נתן הכהן (שולאל) (נ' 1502), בפסטאט/קהיר. עוסק בענייני עסקים. (מידע מתוך CUDL ומהדורת א. דוד ב-FGP)

Halper 375
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית

נוסח משפטי עם הסברים ביהודית-ערבית, כולל תבנית לגט. בדף האחרון: אם הנך בארץ ישראל — התאריך הוא מחורבן הבית; אם ברמלה — מגלות יהויכין.

T-S AS 146.75b + T-S AS 146.75a
מסמך משפטיארמית, יהודית-ערבית

שני שברים פגומים מכתובה. החתן: [...] ב. מבשר. השבר הראשון מכיל בעיקר את הנדוניה. בתחתית השבר נראה חוט עור, כנראה לקשירת שני חלקי קלף.

T-S NS 321.25
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית

פרוטוקולי בית דין. ישנם שני טיוטות, אולי של אותו מסמך. מעורבים בהם ניסים ושמואל החבר ואבו ל-כרם ופרחיה. ייתכן שכתב ידו של הסופר מוכר.

T-S 16.92
מסמך משפטיארמית, עברית

חלק מכתובה לכלה שאינה מזוהה ולדוד ב. משה הידוע בשם ראמאנו. תיארוך: מאוחר. מטבע: פרחים. מיקום ועדים לא נשתמרו. גב הדף: השם דוד ראמאנו

ENA 972.2
מסמך משפטיארמית
1038/1048

גט (שטר גירושין). קטע (צד שמאל). תאריך: 135[.] לשטרות = 1038–1048 לספירה. אישה: [...] בת ישועה. נכתב ונחתם על ידי [יפת] בן דוד החזן.

T-S AS 147.280
מסמך משפטיארמית

שבר קטן של כתובה בסגנון הארץ ישראלי. מיקום: כנראה דמשק. אותו כתב כ-T-S AS 156.394, כנראה. מכיל נוסחאות נדירות, חלקן גם ב-T-S 12.118.

T-S AS 88.152
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית

שבר קטן ממסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי. עוסק ביהושע ו[סית אל-א]הל בת צדוק, כנראה אותם בעל ואישה כב-PER H 89 (PGPID 909).

Bodl. MS heb. d 75/11
מסמך משפטיארמית, עברית
1084-09-27

שטר משפטי שנערך בדמשק; 27 בספטמבר 1084 לספירה (25 תשרי 1396 לספירת השטרות); קיום ושמוש נכתבו בידי שמואל הנשיא השלישי בן דניאל הנשיא

T-S AS 157.164
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית
1100–1138

ראשית מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (פעיל 1100-1138 לספירה). מישהו בשם [...] בן יפת מצהיר הצהרה. (מידע חלקית מתוך CUDL)

T-S 20.65
מסמך משפטיארמית, עברית
1539-02-11

כתובה חלופית; מקום: צפת; תאריך: כ'ג אדר ה'רצ'ט = 11 בפברואר 1539 לספירה; בעל: משה בן יוסף עיינוס; אשה: דונה הורה בואנה בת ברוך שביב

T-S AS 151.18
מסמך משפטיארמית

רצועה ארוכה וצרה מכתובה, כנראה בתחום שיפוטו של אחד הנגידים ממשפחת הרמב"ם. שם אבי הכלה: נדיב הלוי. נשתמרו מספר מילים מרשימת הנדוניה.

T-S AS 210.107
טקסט ספרותיארמית, עברית

טקסט ספרותי בעברית ובארמית. דיון הלכתי? כתב יד דומה ל-T-S AS 204.12 + T-S NS 298.35 + T-S NS 37.110 (PGPID 32036) אך אינו נראה זהה.

ENA NS 7.103
מסמך משפטיארמית

מסמך משפטי. ככל הנראה הסכם בין בעל ואישה בנושא מקום מגוריהם בקהיר החדשה. קרוע ופגום, מעט מילים נשמרו. ייתכן בכתב ידי נתן בן שמואל.

T-S 8.163
מסמך משפטיארמית

מסמך משפטי כמעט בלתי קריא העוסק בנישואין. ייתכן שמדובר בכתובה, אך הנוסחאות המשפטיות שנותרו אינן ייחודיות לכתובות. (מידע מתוך CUDL)

ENA 4011.9
מסמך משפטיארמית, עברית

כתובה על קלף; אלכסנדריה; 1140–1159 לספירה, ברשות הנגיד שמואל בן חנניה; חתן: אבו כרם בן [...] הפרנס; כלה: סת אל-כול בת נעים, גרושה

ENA NS 3.8
מסמך משפטיארמית

מסמך משפטי, שבר כתובה. החתן: אברהם ב. צדקה. הכלה אלמנה. תאריך: תחילת המאה ה-11. תשלומי נישואין: 2 + 13 = 15. נדוניה: 50 - 15 = 35

CUL Or.1080 J205
מסמך משפטיארמית, עברית
1150-09-23/1151-09-12

קטע כתובה; מקום: פסטאט; תאריך: 1462 לשטרות = 1150/51 לספירה; בתקופת הנגיד שמואל בן חנניה; חתן: [...] בן צדקה; כלה: תורפה בת [...]

T-S NS 324.50
מסמך משפטיארמית, עברית
1142-04-09

שבר קטן מראש כתובה. מתוארך: י"ב בניסן 1453 לשטרות = 9 באפריל 1142 לספירה. חתן: תקוה הלוי. כלה: [...]אר. כתב ידו של נתן ב"ר שמואל?

T-S AS 206.84
מסמך משפטיארמית, יהודית-ערבית
1150–1181

רשימת נדוניה, כנראה חלק מכתובה, בכתב מבורך בן נתן (פעיל כ-1151–1181). דהוי ופגום. כלה: ست אל-פח׳ר בת [...]. חתן: [...] בן יהודה.

T-S Misc.10.155
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית
1220-05-28

מסמך משפטי מתוארך 1220 לספירה (24 סיוון 1531) בתוקף רשות רבי אברהם בן הרמב"ם. כתב היד גולמי מאוד; דרוש בדיקה נוספת לבירור התוכן.

T-S NS 205.43
מסמך משפטיארמית, יהודית-ערבית

קטע קטן מטיוטה של שטר משפטי בנוגע למכירת שפחה. מקום שמה הושאר ריק. אין פרטים שנשתמרו. קטע נוסף, שאינו קשור, ובו פיוט, מחובר לזה.

T-S NS 226.22
מסמך משפטיארמית, עברית

שאלות ותשובות, שונות; רקטו: טקסט יהודי-ערבי לא מזוהה; ורסו: תשובה גאונית בעניין שומר שמנסה לרמות את יורשי המפקיד (עברית וארמית).

ENA 2733.3
מסמך משפטיארמית, יהודית-ערבית

רשומה משפטית מאוחרת בכתב ריבועי קטן, עוסקת ברכוש יתומים. ייתכן גם שטר מכירה. כתב יד תימני. עדים: זכריה בן שלמה וסעדיה בן זכריה.

T-S AS 153.389
מסמך משפטיארמית

שבר קטן מראש כתובה. החתן: ישועה ב. שלמה. מישהו השתמש ברווחים שבין השורות כדי להעתיק ולשכפל את נוסח הכתובה. בצד האחורי ליטורגיה.

T-S AS 145.74
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית
1100–1138

מסמך משפטי בכתב ידו וחתימתו של חלפון בן מנשה הלוי (פעיל 1100-1138 לספירה). עוסק באישה בשם סיתת אל-עראק. (מידע חלקית מתוך CUDL)

T-S AS 146.458
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית
1089-07-11/1089-08-09

שבר ממסמך משפטי (פינה עליונה שמאלית). מתוארך: אב 1400 לסלווקים = יולי 1089 לספירה. מבורך בן יוסף מצהיר הצהרה. (מידע מתוך CUDL)

T-S AS 145.149
מסמך משפטיארמית

שבר זעיר מכתובה שנכתבה על ידי יוסף בן שמואל הלוי (כ-1180-1210). שברים נוספים באותו גודל ואותה צורה עשויים להשתייך לאותה כתובה.

T-S AS 145.60
מסמך משפטיארמית, עברית
1100–1138

מסמך משפטי (כנראה נוסחה) לתנאי נישואים. בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל 1100-1138 לספירה). רוב הטקסט דומה לטקסט של ENA 3755.6.

CUL Or.1081 J37
מסמך משפטיארמית, יהודית-ערבית
1100–1138

השורה הראשונה של מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה (1100-1138): 'מה שאירע לפנינו, אנו שני הדיינים הקבועים בפסטאט מצרים...'

JRL B 4143
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית
1150–1181

תחתית שטר שחרור שנכתב ונחתם על ידי [מבור]ך ב' נתן החבר (1150-1181). נחתם גם על ידי שלה ב' שמואל הלוי. לא ברור אם נשמרו פרטים.

T-S 12.690
מסמך משפטיארמית

חלק אמצעי של כתובה. הכלה: עזה בת שמריה, לא נישואין ראשונים. כנראה המאה ה-11. אחד העדים: שאסון ב. נתן. בגב: קינה על ראש הגולה

T-S NS J364
מסמך משפטיארמית

כתובה; כ-1030 לספירה או קדומה יותר; כתב מונומנטלי קורסיבי יפה; החתן: עלי בן והב; הכלה: מלכה, בתולה; אחד התשלומים בדינרי בגדד

ENA 3616.13
מסמך משפטיארמית, עברית

מסמך נישואין. קטע מהצד השמאלי של כתובה דארכסא - כתובה שנכתבה כתחליף לכתובה שאבדה. שם החתן מנצור. המאה ה-11? עברית וארמית. AA

T-S AS 145.65
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית
1100–1138

מסמך משפטי העוסק בהסדר של 17 דינרים השייכים ל'בני סאלם'. בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל 1100-1138 לספירה). (מידע מתוך CUDL)

T-S AS 152.361
מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית

שטר מכר לשפחה. המוכר הוא ככל הנראה אל-חוסנא או אל-חסנה בת יאשיהו, והקונה הוא מבורך או [...] בן מבורך. (מידע חלקית מתוך CUDL)

T-S 13J6.1
מסמך משפטיארמית

מסמך משפטי או תשובה. שבר (פיסה תחתית-ימנית). מתייחס לשמואל בן יעקב ויריבו המשפטי ולפיוס. מצטט נדרים כ ע'ב ומועד קטן יז ע'א.