אישים
רב סעדיה גאון בגניזת קהיר
66 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.
רב סעדיה גאון, יליד מצרים שעלה לראשות ישיבת סורא, היה מן הדמויות המכריעות ביהדות המאה העשירית: מתרגם התורה לערבית, פילוסוף, מדקדק, פייטן ופולמוסן. חלק ניכר מיצירתו אבד, והגניזה היא שהחזירה אותה. משם עלו קטעי תרגומו ופירושיו, קטעים מספר האמונות והדעות, וחיבורי דקדוק. היא שמרה גם את הפולמוסים שלו, נגד הקראים ובעיקר המחלוקת עם בן מאיר על עיבור השנה, שקרעה את העולם היהודי בשנת 921 והגיעה עד מצרים. מכתבים מאותה פרשה נמצאו בגניזה ומאפשרים לשחזר אותה כמעט צעד אחר צעד. בלי הגניזה היינו יודעים על רב סעדיה גאון חלק קטן ממה שאנחנו יודעים היום, ובעיקר לא היינו יודעים כיצד נראתה יצירתו לפני שנערכה ונמסרה בידי אחרים.
המסמכים
מכתב בכתב ידו של יהושע בן הרמב"ם (נפטר 1355), או לפחות בידי אותו אדם שכתב מסמך נוסף שגויטיין זיהה כאוטוגרף היחיד הידוע של יהושע. שני…
ארבעה עלים רצופים מן הפתיחה לחיבור פילוסופי־פולמוסי אנונימי המגן על התפילה וההלכה היהודית מפני ביקורתם של המוסלמים. הקטע מכיל את האזכור…
דו"ח של פקיד פאטמי, כנראה נשלח מצור. תיארוך: ככל הנראה 1109 לספירה (1108 אפשרי אך פחות סביר). כתוב על מגילה (רוטולוס), שלפי ההערכה מדדה…
גזר־דינא דישו (תולדות ישו, נוסח Ar1 במהדורת בוהק, "רצנזיית פילטוס"), הכולל את הקטעים 5.4–9.2. בהמשך מופיע טקסט קצר בערבית־יהודית שכותרתו…
מכתב תודה בערבית-יהודית. המכתב משבח תלמיד חכם ששהה תקופה מסוימת — ככל הנראה בימי החגים הנוראים — בעיירה פרובינציאלית. נוכחותו הוסיפה כבוד…
העתק חלקי מן המאה ה-11 של האיגרת השנייה מתוך שלוש איגרות שכתב רב סעדיה גאון במהלך מחלוקת הלוח שהתחוללה בשנים 921–922 בין בני ארץ ישראל ובני…
רקטו (שימוש משני): תזכיר עדות שנכתב בשולי רשימת מצאי השייכת לבית הכנסת של העיראקים (הבבליים) בפוסטאט, שנערכה באותו יום עצמו, 28 ביוני 1080…
העתק של איגרת ששלח רב סעדיה גאון ליהודי פוסטאט לרגל עלייתו לכס הגאונות בשנת 928. ההעתק שלפנינו נכתב במאה האחת-עשרה (בסביבות שנת 1028…
טקסטים בכתב ידו של יוסף בן יעקב ראש הסדר. בצד הרקטו: טיוטה הנוגעת להעתקת המשנה והגמרא. בתחתית העמוד, כתוב הפוך ביחס לשאר הטקסט, מופיע…
מכתב מאת חיים בן עמאר מפלרמו אל אבו אל-סרור, סוחר מפוסטאט (ייתכן שמדובר באסחאק בן ברהון אל-תאהרתי). המכתב נכתב ב-2 בספטמבר 1056. הכותב…
קטע של ספר (או רשימת ספרים) ששייך לראש הגולה דניאל בן חסדאי, מסוף המאה ה-12. נראה כי הספר ניתן במתנה לנחום הכהן בן מנצור, והיה בבעלות דניאל…
העתק של פִהרִסְת (רשימת חיבורים) של רב סעדיה גאון, ששלחו בניו של הגאון, שארית ודוסא, לפוסטאט בשנת 953. ההעתק עצמו נושא את התאריך 2 באוקטובר…
מכתב מבני ברכיה העוסק בענייני הישיבות של בגדאד בתקופה שבה רב דוסא בן סעדיה גאון עמד בראש ישיבת סורא, וכן בחיזוק מעמדו של אברהם בן נתן…
קולופון של ספר השהאדאת וואל-ות'אאק של רב סעדיה גאון בבעלות יוסף בן יצחק, שופט בצוען; מתוארך: פורים 1419 שטרות = 1107/08 לספירה
קולופון לפירוש ר' סעדיה גאון על תפילת שמונה עשרה, נכתב באשקלון, 1061. על הגב: תחילת הפירוש הערבי של ר' סעדיה לאותה התפילה.
צד ב': קטע משמאל של גזרה פאטמית מוקדמת; מצד א' שמש רבי אפרים בן שמריה להעתקת חלקי תרגום רב סעדיה גאון לבראשית א:ג-א:טו
70 קטעים זעירים (6 על קלף; 64 על נייר), שמרביתם — 47 במספר — הם טקסטים בלתי מזוהים בערבית־יהודית (שורה 1, מס' 1–2, 4, 6–8; שורה 2, מס' 2–4…
ששה דפים המכילים תשובות גאונים על מסכת סוכה, ולאחריהן תשובה ארוכה בעניין מסירת עדר כבשים לרועה בשבת. התשובה הראשונה פורסמה על ידי וורטהיימר…
ראש העמוד: פירושו של רב סעדיה גאון על שמות י"ב, א'. גב העמוד: שני קולופונים. הראשון, מעוטר, מציין כי הספר נמנה עם רכוש ההקדש של קהילת…
ספר תיקון השגיאות שנמצאו בספרי ראש הישיבה אלפיומי (כתאב אסתדראך אלסהו אלמוג'וד פי כתב ראס אלמת'יבה אלפיומי) הוא חיבורו של מבשר בן ניסי…
דף 1v: רשימת ספרים המזכירה תורה ותרגום, שאילתות דרב אחאי, תשובות וחיבורים מאת רב האי גאון, פירוש למקרא מאת אבן סרג'אדו, מסכתות תלמודיות…
מכתב מאת ח'לף בן מוסא (חלפון בן משה) אלחבר הכהן בשם כל קהל "חצר אדר" (חצר אדר). רב סעדיה גאון מתרגם את שם המקום המקראי הזה — וכן חצור…
מכתב מעובדיה הכהן בן יצחק אל בן דודו וידידו אבו זכרי יחיא הכהן בן יוסף בן יפתח בתִנִّיס, ובו מוזכרים כהנים נוספים. עובדיה הכהן קיבל מאבו…
מסמך מדינתי פאטימי. דו"ח אל אלמלך אלאפצ'ל מ"אלת'גר אלמחרוס" (ככל הנראה צור). מתוארך לסביבות 1108. הקטעים הקשורים מתחלקים לאשכולות על פי…
רשימת ספרים בערבית-יהודית, בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל בין השנים 1100–1138). אחד הקטעים מזכיר: "וטריפות וניקוי... לרבנו סעדיה זל... דרג…
רשימת מצאי של פריטים מעיזבונו של אדם שנפטר, הנמצאים באלכסנדריה. עיקר הרשימה מוקדש לספרים (שני עמודים), והעמוד האחרון מפרט כלי בית שונים…
בצד ה-verso: רשימת ספרים בכתב ידו של רבי שלמה בן אליהו (זיהוי של פרנקל), שנכתבה על גב מכתב הממוען לאביו אליהו הדיין. תיארוך: ראשית המאה…
כתובה למוברכה בת בנימין (מבארכה) ו[...] בן אהרון. הועדו על ידי יוסף בן שמואל, שלמה בן יוסף, אברהם בן מנחם, עלי בן דוד, יהודה בן צדקה ואלחנן…
רשימת ספרים בכתב ידו של רבי שלמה בן אליהו, המזכירה חיבורים הלכתיים רבים, ובהם פרקים ד'–ו' מתוך "טומאה וטהרה" לרב סעדיה גאון, "חובות הדין"…
רשימת ספרים שנמצאה בעיזבונו של יצחק בן משה, הדיין המקומי (נאא'ב) של סנבאט שבמצרים התחתונה. הרשימה מתוארכת לג'ומאדא' אלת'אני 545 להג'רה…
עותק של פיהרסת (רשימת חיבורים) של כתבי רב סעדיה גאון, שנשלח לפוסטאט על ידי בניו של הגאון, שארית ודוסא, בשנת 953. עותק זה מתוארך ל-2…
מכתב ביהודית-ערבית. הכותב מבקש העתק של תפסיר ספרי עזרא ודניאל מאת רב סעדיה גאון, או תפסיר משלי ואיוב שלו, או אחד מפירושיו ("פראריש") על…
רקטו (שימוש משני): רשימת מצאי השייכת לבית הכנסת של העיראקים בפוסטאט. מתוארך: ח' בתמוז אלף שנ"א למניין השטרות = 28 ביוני 1080. הרשימה מונה…
עותקים של נוסחאות למכתבים, מאת ראש ישיבת בבל (ככל הנראה רב סעדיה גאון), השוהה בבגדאד. התוכן כולל מכתבי ברכות והודיה, מכתב נחמה, בקשה לכספים…
מסמך נישואין (FGP) / נוסחה משפטית. דף נייר אחד מאוסף שטרות משפטיים (ספר שטרות). מכיל כתובה לנישואי יבום ושטר חלוקת קרקע. הכתב אופייני למאה…
ורסו: דיון הלכתי בנושא גבר שהפקיד משהו אצל מישהו שמת לאחר מכן. אולי מ'כתאב אל-וודיעה' של רב סעדיה גאון. בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי…
דרשה או חיבור פרשני. בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (פעיל בין 1000-1138). פורסם על ידי יהודה רצהבי, 'קטע מחיבור פרשני של רב סעדיה גאון'…
חשבונות, או אולי סתם חשבון אריתמטי. בכתב ערבי ובספרות יווניות/קופטיות (?). ישנם שני דפים של מסמך זה, בעקבות 5 דפים של טקסט ספרותי מאת רב…
רשימת ספרים שנערכה על ידי יוסף בן יעקב הבבלי כחלק מהמבוא לפירוש על סידור רב סעדיה גאון. מזכירה יצירות ופירושים של מלומדים יהודיים רבים.
מסמך משפטי. בעברית. מוזכרים 10 פרחים של זהב. תאריך: אולי ה'רס"ג או ה'רס"ז, שהם 1502/03 לספירה או 1506/1507. אחד העדים הוא סעדיה הלוי.
נוסחאות משפטיות של רב סעדיה גאון (כתאב אל-שהאדה ואל-ות'אאיק). כולל שטר לדוגמה שנוסח בבגדד(?), 1270 לספירה הסלאוקית (959 לספירה).
ספר שטרות של רב סעדיה גאון, 8-9, 12-13, מכיל שטר שותפות, הצהרת שכיב מרע, וצוואה. (נתונים מ-FGP מאת דן גרינברגר)
אוסף תשובות קצרות הנוגעות לנידה. בצד הקדמי מספר שורות מחיבור של רב סעדיה גאון על תפילות, עם קולופון.
רשימת ספרים. כתובה על קלף. כוללת ספר אל-טלאק; מספר ספרים של רב סעדיה גאון; ופירושי מקרא שונים.
שבר ממאמרו של רב סעדיה גאון על מילים יוצאות דופן במקרא (כתאב אל-סבעין לפצ'ה).
פיוט מאת רב סעדיה גאון. ברקטו יש קולופון הנוקב בשמו של דניאל בן יצחק החזן.
חיבור הלכתי על שטרות משפטיים מאת רב סעדיה גאון (הפנים עוסקות בכתובות)
קטע מספר תשובות של רב סעדיה גאון בערבית-יהודית. ראו FGP לתיאור מפורט.
יצירה ספרותית בערבית, המצטטת את רב סעדיה גאון (ששמו ניתן בכתב עברי).
דו-דף מתוך כתאב אל-שהאדה ואל-ותאאיק של רב סעדיה גאון. מידע מ-FGP.
חשבון בכתב ערבי. בפנים: תרגום רב סעדיה גאון לתורה, ויקרא יא:יג-כ.
נוסחאות משפטיות של רב סעדיה גאון (כתאב אל-שהאדה ואל-ות'אאיק).
נוסחאות משפטיות של רב סעדיה גאון (כתאב אל-שהאדה ואל-ות'אאיק).
נוסחאות משפטיות של רב סעדיה גאון (כתאב אל-שהאדה ואל-ות'אאיק).
נוסחאות משפטיות של רב סעדיה גאון (כתאב אל-שהאדה ואל-ות'אאיק).
נוסחאות משפטיות של רב סעדיה גאון (כתאב אל-שהאדה ואל-ות'אאיק).
נוסחאות משפטיות של רב סעדיה גאון (כתאב אל-שהאדה ואל-ות'אאיק).
נוסחאות משפטיות של רב סעדיה גאון (כתאב אל-שהאדה ואל-ות'אאיק).
קטע מחיבורו הפולמוסי של רב סעדיה גאון ספר הגלוי.
מספר חוזי רב סעדיה גאון, על קלף
סידור רב סעדיה גאון.
כתב יד כמעט שלם של חמישה חומשי תורה, בלוויית תפסיר רס"ג והערות מסורה, שהועתק בשנים הראשונות של המאה האחת־עשרה. סדרת קולופונים שהועתקה…
רקטו: עמוד 7 מתוך חיבור ספרותי על פרשיות פתוחות וסתומות. ורסו: מכתב בערבית-יהודית. אולי טיוטה. אפרים, בנו של הנמען, מתגורר אצל הכותב…
שאילתה הלכתית בערבית-יהודית. עניינה שותפות בבית ומותו של אחד השותפים ושאלת הירושה. זוהי הגרסה המקורית בערבית-יהודית של תשובת רב סעדיה גאון…
תרגום התנ'ך של רב סעדיה גאון לספר בראשית עם ראשי תיבות בעברית; דף 1: בראשית יח:ט-יט; דף 2: בראשית כ:ו-כא:א
ספרות (סידור של רב סעדיה גאון); רשום בספר הודו כצו תשלום של אבו זיכרי כהן, כנראה טעות בסימן המדפי