טקסט ספרותיעברית, יהודית-ערבית📝 תמלול🌐 תרגום

טקסטים בכתב ידו של יוסף בן יעקב ראש הסדר. בצד הרקטו: טיוטה הנוגעת להעתקת המשנה והגמרא

T-S 8D1

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
טקסט ספרותי
שפה ראשית
עברית, יהודית-ערבית
תאריך
1201-04-07/1201-05-05
תאריך מקורי
Iyyar 1512
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S
הערת שפה
Hebrew (partial Tibearian vocalisation)

טקסטים בכתב ידו של יוסף בן יעקב ראש הסדר. בצד הרקטו: טיוטה הנוגעת להעתקת המשנה והגמרא. בתחתית העמוד, כתוב הפוך ביחס לשאר הטקסט, מופיע קולופון — כנראה בטיוטה — שבו מציין יוסף ראש הסדר כי העתיק סידור של רב סעדיה גאון, אשר לדבריו היה כתוב בכתב ידו של רב סעדיה גאון עצמו, בשנת 1201. בצד הוורסו: שורות הפתיחה של אגרת רב שרירא גאון בשינויי נוסח קלים. הטקסט נושא את הכותרת "ליקוטי ברכות דרבנו שרירא ז"ל" ופותח בשורת חרוז אחת, מנוקדת ומעוטרת.

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.