סוגי מסמכים
מסמכי שלטון בגניזת קהיר — עמוד 11
2,297 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.
המסמכים — עמוד 11 מתוך 23
מסמך רשמי, או לכל הפחות תכתובת רשמית, בכתב ערבי. מזכיר "דיוואן" לפחות פעמיים, יהודים, ומשהו שנלקח מן האיכרים — "פיֻקַדַּם אלא אלפלאחין בהא…
דף כפול מתוך פנקס פיסקלי קטן בצורת קודקס. שלושה מתוך ארבעת העמודים מכילים כל אחד מסמך או רישום נפרד, הפותח במילת ההפעלה "בלג'" (balagha)…
קבלה רשמית, ככל הנראה עבור מס גולגולת ("מן ג'זיתהי") עבור יעקוב בן יוסף היהודי. מוזכר "בי-מֻשָׁרַפַת אל-קאדי... יוסף בן [...]". בשוליים…
מסמך בכתב ערבי. ככל הנראה דו"ח רשמי או עצומה, בהתבסס על אופי הכתב והפריסה. סופיהן של כשש שורות השתמרו. קשה לעמוד על נושא המסמך. הצד השני…
קבלת מס מסוף התקופה הפאטמית, על תשלום הג'זיה של אדם יהודי (שמו קשה לקריאה), הנושאת סימן רישום — 'אלחמד ללה אלואחד אלחק', תהילה לאל שהוא אחד…
מכתב בערבית, ככל הנראה תכתובת רשמית בהתבסס על אופי כתב היד והמרווח הרחב בין השורות. מדובר בפינה הימנית העליונה של המסמך. מוזכר בו משהו…
מסמך מדינתי לא מזוהה בכתב ערבי. מוזכרים בו שמות ותארי כבוד כגון אלמֻאַיַּד ואלמֻחְ׳לִץ מספר פעמים, וכן אִפְתִחַ'אר אלדַּוְלַה ואולי…
מסמך רשמי בערבית בצדו האחורי של הקטע, מהתקופה שלימי הביניים. משורה אחת בלבד נותרו שרידים גלויים לעין. שני צדי הקטע נעשה בהם שימוש חוזר עבור…
מסמך בכתב ערבי, אולי עצומה לשלטונות, הפותח במילים "wa l-mamlūk yasʾal l-tawfīq" ("והממלוך מבקש הצלחה") ומזכיר חומה ("ṣūr"). הדף נעשה בו…
recto: ככל הנראה דיווח או תכתובת רשמית, בכתב ערבי. רווח רחב בין השורות. סופיהן של חמש שורות שרדו. בשורה 2 מוזכרת "ההחלטה הגדולה" (אלעזם…
דוח מדינה? שלוש שורות שמורות, עם רווח רחב ביניהן: واحضار . . . ال . . . من جزيرة بني [عمـ؟]ـر فالذي اعتمده في ذلك(؟) . . . مستوقف فاستخرج…
סוף מכתב רשמי בכתב ערבי. "...פִּימַא יַחְתַּאג' אִלַיְהִ..." לאחר מכן חַמְדַּלָה וצַלְוַלָה. נעשה בו שימוש חוזר לפיוט עברי, כנראה על ידי…
מסמך רשמי, אולי צו או גזירה. שמורות ההתחלות של שלוש שורות בלבד, ברווח גדול מאוד בין השורות. בין הביטויים המופיעים בטקסט: "בד'לך... באלתאכיד…
וורסו: קטע מסמוך לתחילתו של מסמך ממלכתי בכתב ערבי. שומר בעיקר ברכות למי שהוא בעל עוצמה (وصيانته ومراعاته وحراسته . . . وحماية(؟) . . . وفيض…
בצד הרקטו נותרו חלקים משתי שורות של מסמך מפואר בכתב ערבי, אולי צו או מסמך רשמי. במרווח העצום שבין השורות נכתב קינה בעברית לרבנו ברוך. בצד…
פתקית זעירה בכתב ערבי, מאותו סוג של יד המוכר מרבים מקבלות המס המוקדמות של המאה ה-5 לספירת ההיג'רה / ה-11 לספירה. חלק מן הפתקיות כוללות את…
מסמך/מסמכים מנהליים. מתוארך: 52[6?] לספירת ההג'רה. מוזכר בו אל-דיוואן אל-ח'אץ. ייתכן שמוזכרות בו גלגלי מים (סוואקי). חלק מאותה לשון מופיע…
רקטו: חלקו התחתון של מכתב (אולי מכתב רשמי?) בכתב ערבי. ורסו: קבלה על תשלום מס שהוציא ערפאת(?) בן אלנקיב, חוכר מס המשי (צ'אמן אלחריר), לאבו…
בצד ה־verso (השימוש המקורי): מסמך בערבית. אולי קבלת מס? המילה "מבלג'" מופיעה מספר פעמים. ייתכן שבשורה 2 מצוינת שנה. דרוש עיון נוסף. בצד…
עצומה בערבית מהמאה השתים־עשרה, מתקופת השלטון הפאטימי. לקטע זה נמצא חיבור (join) בקטע סמוך. שני קטעי מסמכי המדינה הללו נעשה בהם שימוש חוזר…
פתק זעיר בכתב ערבי, בסוג כתב יד דומה לזה של רבים מקבלות המס מראשית המאה החמישית לפי הספירה המוסלמית / המאה האחת־עשרה לספירה. חלק מהפתקים…
קבלה (פיסקלית?) עבור אבו אלמנא בן אברהים אלמליג'י (?) בו אלחסין בן סלימאן [תוליה אלשד??]. מסתיימת בחמדלה ובצלואלה, ללא בקשות רישום או סימני…
מסמך רשמי בכתב ערבי. ככל הנראה עוסק בעדים ובהליך משפטי. נשתמרו שברים משתי שורות: "...פסל אותו מן העדות... מבין עדי הארץ מי שיוכשר לה..."…
רשימת קבלות חכירת קרקע (חִכְּר) עבור מנצור בן מוסלים אל-זג'אג' עבור מתחמו בקצר אל-שמע, עם ערכים רבים ומסודרים המשתרעים על פני כחמש עשרה שנה…
שבר עצומה (פינה עליונה שמאלית). שמורים קצות 5 שורות. הנמען מכונה 'נֻצְרַת אל-מֻג'אהִדין' בין תארים אחרים. תיארוך: תקופת האיובים או…
רקטו: שריד קטן מתוך התכתבות רשמית. נשמרו סופיהן של שלוש שורות בלבד. הטקסט מזכיר פעמיים "עניין" (קצ'יה) ואולי גם "בעיה" (משכלה). ורסו: נעשה…
קטע ממסמך מדינה בערבית עם מרווחים רחבים בין השורות. אולי צו רשמי? נשמרו תחילותיהן של כ-6 שורות, ובהן ברכות לח'ליף: ולמולאנא... אמיר…
חשבונות בכתב ערבי ובמספרי יוונית/קופטית. ייתכן שמדובר במסמך פיסקלי. כולל הערות קצרות, שמות ומספרים, הערוכים בשני טורים בכל צד. חלק מן הלשון…
דוח בעל מראה רשמי בכתב ערבי. מתייחס לאבו ל-מֻפַּדַּל מֻכְתָאר בן בֻּשַׁיְר (? השווה ENA 4020.62). מזכיר את המושלים (עאמִלִין) של מקומות…
דו"ח רשמי בכתב ערבי. ייתכן שמוזכר בשורה הראשונה נצר אל-[...] בן אל-פצ'איל בן [...]. השתמרו כחמש שורות בלבד. בצד verso מופיע פיוט בכתב יד גס…
איקראר (הצהרת הודאה) שנעשה על ידי "אלמג'לס אלעאלי קאיטבאי אלמאיד". התיארוך: בקטלוג נרשם כ-512 להג'רה, אך סביר יותר שמדובר ב-12 בשוואל 812…
קבלת מס גולגולת עבור [...] בן הבת אללה [...] אל-חסן הבנקאי היהודי בפסטאט לשנת 541 לה'ג'רה. תאריך: 19 מוחרם 541 לה'ג'רה = 1 יולי 1146…
מסמך ממשלתי, שבור. שרדו שלוש שורות וחצי בלבד, וקשה לשחזר מהן את ההקשר. נזכרת בו נטילת רשות, בביטוי "לאנה חין אד'ן". הקטע נעשה בו שימוש חוזר…
מסמך בכתב ערבי. ככל הנראה שריד קטן ממסמך ממשלתי (דיוואני), או אולי מסמך משפטי בשל האזכור של עדים. מכיל בסמלה הממוקמת באופן חריג במרכז הקטע…
רשימה כלשהי, בכתב ערבי. בצד הרקטו מופיעה הערה: "wa-ʿamiltu hādha l-fihrist fī hādha" ("וערכתי את הפִהְרִסְת הזה ב..."). בצד הוורסו נזכר…
עצומה או דוח, כנראה. בכתב ערבי. שמורים קצות 6 שורות. מוזכרים: al-muslimīn... mutawallī al-balad... al-ghulām... ʿalā nafsihi l-ʿādila…
עצומה (בקשה) המופנית לפקיד ממשל. כתובה בכתב ערבי. שבר בלבד — הפינה הימנית העליונה של המסמך. כל שנשתמר הוא חלק מתאריו של הנמען: "אלמג'לס…
קבלה קטנה ורשמית שנכתבה עבור עמראן אבן אלרצאפי(?). הפורמט של המסמך הוא לרוחב. פותח במילת הזימון "אפרדא...". נראה שהקבלה עוסקת בסכום הגדול…
אולי עתירה בכתב ערבי. תיארוך: התקופה האיובית או הממלוכית? בראש: [...] מנצור(?) בן אבו אלטייב אלמוא תעלק בדיוואן אל-[...]. מוזכרות ברכות…
בצד האחורי: פתק המופנה אל אלשיח' אלמכין. בכתב ערבי. מזכיר את מנהל אחד מדיווני הממשל (ככל הנראה מתולי דיואן אלח'אץ, הממונה על הדיוואן…
מסמך חשבונאי פיסקאלי, ככל הנראה. גדול ושמור היטב. דרוש בדיקה. תיאור חלופי: שבר, הצד הפנימי והצד החיצוני שניהם מכילים מה שנראה כניסיונות עט…
קבלה עבור מס הגולגולת (ג'יזיה) עבור היהודי בו ל-עלאא ב. בו ל-פצ'ל אל-קזאז (סוחר המשי) בפוסטאט. מתוארכת: 52[.] לה' = 1126-35 לספירה. אותו…
שבר ממסמך/מסמכים ממלכתיים. יש כתב יד אחד ברקטו ושני כתבי יד שונים (מסמכים שונים) בורסו. רקטו מזכיר 'הד'יהי אל-רֻקְעַה'. ורסו מזכיר דיוואן…
קטע מן החלק העליון של דו"ח רשמי או עצומה, המזכיר את מחסני בתי הזיקוק לסוכר: "...צלואת אללה עלא מאלכה ויונהי אן... פי ח'זאאן אלמטאבך'…
recto: תזכיר הנוגע להריסתו של מבנה (ייתכן שמדובר במסגד) ולמכירת קורות העץ והלבנים שלו. בטקסט מוזכרים "המסגד הישן" וביתו של הקאדי בן ג'עפר…
מסמך מדינה או ככל הנראה טיוטה של אחד. חלק אחד מסתיים בביטוי 'לקנצלריה (דיוואן אל-אינשאא).' ייתכן שיש mamlūk ו-ḥaḍra ו(בצד) wa-ʿalā ābāʾihi…
פתק זעיר בכתב ערבי, בסוג הכתיבה הדומה לרבים מקבלות המס מראשית המאה החמישית להג'רה / האחת-עשרה למניין הנוצרי. חלק מהפתקים כוללים את הסימן…
מסמך מדינה, בכתב ערבי. ככל הנראה חלק מדיווח או התכתבות רשמית. קורא בחלקו: 'כפי שזקני הבדואים יודעים...' (ka-mā ʿarafa shuyūkh al-ʿarab...)…
חשבונות שנכתבו על ידי פקיד ממשלתי המפרטים סכומים המגיעים ממישהו, ככל הנראה עבור אבו אל-[...] אל-עפצי, בתאריכים שונים, הערוכים בשני טורים…
פתקאות קטנטנות בכתב ערבי, בסוג הכתיבה האופייני לרבים מקבלות המס מראשית המאה החמישית לספירה המוסלמית / האחת-עשרה לספירה. חלקן מכילות את…
קבלה או הוראת תשלום שהוצאה על ידי משגיח מטעם המדינה (נאט'ר) עבור המונופול על ייצור המשי בתקופת שלטונו של מחמד עלי פאשא. המסמך נכתב…
מסמך קטעי, עם ריווח שורות ענקי, כנראה מסמך ממלכתי, מאוחר. המילה הקריאה היחידה היא 'ארדב', המתייחסת למידת דגן. המילה הקודמת עשויה להיות חיטה…
צד פנימי: מכתב/דוח/עצומה בכתב ערבי, בכתב לשכה. קטע (פינה שמאלית עליונה). לאחר הברכות, ביטויים קריאים כוללים '...אליך מן אלנאס מן אלמטאלבה…
עצומה או דיווח. בכתב ערבי. דהוי למדי. קצות 5 שורות שמורים. מוזכר שעאמל מסוים מוכשר יותר ממישהו אחר (אקדר מנהו) ואחר כך מוזכר 'הצו הנשגב'…
פתקית זעירה בכתב ערבי, בסוג הכתב האופייני לרבים מקבלות המס מראשית המאה החמישית להג'רה / האחת-עשרה למניין הנוצרים. בחלק מהפתקיות מופיע הסימן…
מכתב/דוח רשמי. סופי 6 שורות שמורות. קשה לזהות את תוכן הטקסט. נעשה בו שימוש חוזר בצד השני לפיוט עברי. ככל הנראה מצטרף ל-T-S NS 209.25 ועשוי…
חלקו התחתון של שובר מס בכתב ידו של הג'הבד' מיכאיל בן עבד אלמסיח. מתוארך: 17 בצפר 404. מידות: 4.3 על 8.2 ס"מ. בצדו האחורי של המסמך, אשר נכתב…
עצומה, ככל הנראה. בכתב ערבי. פרגמנטרי. השולח מתלונן, כפי הנראה, על כך שמישהו התנגד לו או עתיד להתנגד לו בניהול עסקיו (...al-mamlūk min…
בצד הוורסו: קטע ממסמך בכתב ערבי, באותיות גדולות וברווחים רחבים בין השורות. ייתכן שמדובר במסמך ממנגנון המדינה. הקטע נעשה בו שימוש חוזר על…
שבר ממסמך פיסקאלי המתייחס לתקציב השנתי של דיואן אל-אבואב (המכונה גם דיואן אל-ח'ראג'י ואל-הלאלי) 'من مال ضمان ديوان الابواب'. השווה ENA NS…
קבלת מס גולגולת של מוסא בן פֻתוּח', באלכסנדריה (בית'גר אל-אס[כנדריה?]). אשכול זהה: T-S AS 178.69 (PGPID 36898), T-S AS 180.22 (PGPID…
קבלה קטנה בעלת מראה רשמי. פותחת במילה אפרד'... עבור עמראן בן אלרצאפי(?). נראה שהיא על סכום של 25 דינר. העלאמה בפינה הימנית העליונה נראית…
רקטו: שריד קטן ממסמך מדינה בערבית. שמורים סופיהן של שתי שורות בלבד: אנה כאן . . . אלסאמיה חרס אללה איאמהא ("[הוד מעלתה] הרמה, ישמור אלוהים…
פתקית זעירה ביותר בכתב ערבי, מאותו סוג של יד המוכרת מרבים מקבלות המס המוקדמות של המאה ה-5 להג'רה / ה-11 לספירה. חלק מהפתקיות מכילות את…
צו או כתב שלטוני. שרדו רק סופיהן של שתי שורות. במסמך מוזכרות הערים [ב־]מנוף(?) וצהרשת (היא צהרג'ת). הדף נעשה בו שימוש חוזר: למסמך נפרד בכתב…
קבלה על תשלום מס הגולגולת (ג'זיה) עבור היהודי בו אלעלאא בן בו אלפצ'ל אלקזאז (סוחר המשי) בפוסטאט. מתוארך: שנת 545 להג'רה = 1150/51 לספירה…
מסמך ממלכתי בכתב ערבי. שמורות תחילות של 7 שורות. מזכיר ספינה, ככל הנראה עגינת ספינה (מֻרְסָא), וככל הנראה מתוארך לשנת 406 ה'. דורש בחינה…
מסמך בכתב ערבי. ככל הנראה דו"ח ממשלתי, או מכתב בעל מבנה רשמי (טור צר עם שוליים רחבים במיוחד). ייתכן שמוזכרת בו העיר חִמְץ בשתי השורות…
מסמך פיסקלי, שנעשה בו שימוש חוזר לצורך פירוש התלמוד של רב נסים גאון. דרוש עיון נוסף. הקטע פורסם על ידי שרגא אברמסון בספרו "רב נסים גאון"…
קבלה על תשלום מס הגולגולת (ג'זיה) של אברהם בן יוסף היהודי, פועל משי (קזאז) ובעל מלאכה (צאנע). קבלות נוספות של אותו משלם מוכרות ממסמכים…
רקטו: כתובות בעלות מראה רשמי בכתב ערבי. מזכיר 11 דינרים, משהו הקשור לממשלה (אל-[...] אל-מחרוסה), השנה 610 (=1213/14 לסה'נ) או 620 להיג'רה…
קבלה על תשלום מס מהתקופה האיובית. מתוארכת: 7 במוחרם 607 להג׳רה = 1 ביולי 1210. התשלום נעשה (מן ג׳הת) על ידי פקיד ממשלתי (אלמסתח׳דם); בסוף…
שבר ממסמך ממלכתי. בראש: 'אלא אל-דיוואן לית'ג'ר(?)...' מתחת: 'עמל... אצ'אפתה אלא ד'לך ואל-מסתח'רג'... אל-באקי(?) עלא כמאלה ותמאמה....' נוצל…
recto: מכתב או עצומה, שרד ממנו קטע. כתוב בכתב ערבי. נראה שהוא ממוען למנהל דיוואן המסגדים (מֻתַוַלִּי דיואן אלג'ואמע ואלמסאג'ד), ובו בקשה…
ורסו (השימוש המקורי): טיוטה של עצומה או תכתובת מדינית אחרת בכתב ערבי, המכילה שבחים וברכות מקובלים לאדם רב־עוצמה. רקטו: ככל הנראה טיוטה של…
מסמך ממשלתי בכתב ערבי. התיארוך נראה מאוחר, אולי מהתקופה הממלוכית. ייתכן שהוא נפתח במילה "קבצ'" (qabaḍa) ואפשר שמוזכר בו אקטאע. כולל עלאמה…
חשבון פיסקלי. נעשה בו שימוש חוזר לקבלת מס שהונפקה לאבו אל-חסן בן וַהְב עבור דמאנו על הצביעה במדינת אל-פייום (ראה PGPID 20611). קבלת המס…
עצומה בערבית. T-S Misc.34.5 (4r) כולל את הנוסחה הפותחת: 'אלמלוך יקבל אלארד''. ישנם 12 דפים תחת סימן המדף T-S Misc.34.5 - שלושה מהם עשויים…
פתק זעיר מאוד בכתב ערבי, בסוג כתב הזהה לזה של רבים מקבלות המס מראשית המאה החמישית להג'רה / האחת-עשרה הספירה. חלק מהפתקים כוללים את הסימן…
רקטו: צו (דיוואני) משנות ה-1130. שרדו רק נוסחת הסיום השגרתית ותאריך ללא ציון השנה. הדף מוחזר לשימוש בידי סוחר ההודו אבו עלי יחזקאל בן נתנאל…
קבלה על תשלום מס הגולגולת (ג'זיה) עבור היהודי בו אלעלאא בן בו אלפצ'ל אלקזאז (סוחר המשי) בפוסטאט. מתוארך: שנת 530 להג'רה = 1135/36 לספירה…
חשבונות ממלכתיים (מַח'זוּמָה) בכתב ערבי ובספרות יווניות/קופטיות. ניתן לקרוא שני שמות, בּוּ ל-עַלָּא (..) ועַבְד אַלְ-רַחְמָן, בשורה…
שריד קטן מהתכתבות רשמית. ממוען אל [...] אלכאמלי אלסעיד [...]. ברקטו נראה שמצוין כי יש לשלוח את התשובה אל דיואן אלחבוס (או אלג'יוש?)…
קטע ממסמך רשמי בערבית המזכיר סכום של שש מאות דינרים וצו רשמי (סג'יל): "ستمائة دينار يلزمها السجل وال . . . . .". הצד השני (רקטו) נעשה בו…
פתק זעיר מאוד בכתב ערבי, מסוג הכתיבה המוכר מרבים מקבלות המס מראשית המאה החמישית להג'רה / האחת-עשרה לספירה. חלק מהפתקים כוללים את הסימן…
שבר קטן של התכתבות בעלת מראה רשמי (דו"ח?). שלוש שורות שמורות. עמוד אנכי צר עם שוליים ימניים רחבים ורווח רחב בין השורות. כמה ביטויים: וקאם…
קטע קטן (ראשי שלוש שורות) ממכתב רשמי. השורה הראשונה נקראת "שרכתהם ואח'ד' מנהם". נזכר בו "אלאמיר אלאג'ל". דרוש עיון נוסף. הקטע נעשה בו שימוש…
שברים קטנים של התכתבות ממלכתית בכתב ערבי. שמורים חלקים של שתי שורות, עם ריווח רחב מאוד בין השורות. יש שברים קטנים רבים בסמוך שעשויים להיות…
עצומה או מכתב רשמי בנוגע לאיקטאע, שנקרע לאחר מכן, ורישום קשור כתוב על הגב. תיארוך: כנראה תקופת הממלוכים או ראשית התקופה העות'מאנית, בהתבסס…
ורסו: ככל הנראה עצומה או בקשה ("אלממלוך..."), בכתב ערבי. שבר קטן מהפינה הימנית העליונה. מוזכרת המילה "צלאח", שייתכן שהיא חלק מהשם צלאח…
תזכיר רשמי הנושא את חתימתו של פקיד בשם אלחסן בן מחמד. המסמך שייך לקבוצת קטעים המצטרפים יחד, אך אופן החיבור המדויק ביניהם אינו ברור. הצירוף…
מסמך פיסקלי, כתוב בכתב ערבי בעט עבה ובלתי שגרתי. הכתב דהוי וקשה לקריאה. המסמך נפתח בבסמלה, והשורה הבאה עשויה להיקרא: "waṣal ilā bayt…
צד חיצוני: קבלת מס שניתנה לחזאן של מחוזות המס של פיום על הכנסות שנמסרו על ידי אבו ל-חסן ב. וַהְב. מתוארך: 14 ספר 404. מידות: 12.2 × 8.5…
מסמך ממלכתי, שבר צו, בכתב ערבי. קורא 'עליהא לא מח-'. נעשה בו שימוש חוזר לטקסט ליטורגי עברי או אולי תשובה ברקטו ובורסו, בכתב ידו של רבי…
שריד ממסמך של צו רשמי, שממנו נותרה שורת טקסט אחת בלבד הנראית בקושי בצד הוורסו מימין. רוחב הקטע הוא 23 ס"מ, ולכן ייתכן שהוא נחצה לשניים…
פתקית זעירה מאוד בכתב ערבי, מסוג היד המוכר מקבלות מס רבות מראשית המאה החמישית להג'רה / האחת-עשרה לספירה. חלק מהפתקיות מכילות את הסימן…
מסמך בכתב ערבי בעל אופי פיסקאלי. הטקסט ערוך בטורים ובו רישומים נפרדים, ככל הנראה מדובר בחשבונות מסוג כלשהו. דרוש עיון נוסף. בצד ורסו מופיע…
שבר ממסמך מדינה ערבי. שורה אחת שמורה חלקית עם עוד שתי מילים בשורה מתחת. חשבון פיסקאלי? המילה בפינה השמאלית התחתונה עשויה להיות ע'למאן. יש…
פתק זעיר ביותר בכתב ערבי, מסוג היד האופיינית לרבים מקבלות המס מראשית המאה ה-5 להג'רה / המאה ה-11 לספירה. חלק מהפתקים מכילים את הסימן…
שימוש מקורי: חשבונות בכתב ערבי, ייתכן פיסקליים. תיארוך: מוזכרת פעמיים השנה 413 לה'ה (1022/23 לסה'נ). הסכומים גדולים מאוד, למשל 1,300…