מסמכי שלטון בגניזת קהיר — עמוד 16

ככל הנראה שבר קטן ממסמך ממלכתי. פורמט דומה בשתי עמודות ל-T-S NS 96.66 וT-S Misc.22.252.

גב: קטע ממסמך ממלכתי מהתקופה הימי-ביינימית, תאריך חלקי קריא 'ד'ו אל-חיג'ה' עם השנה חסרה

גב (שימוש מקורי): מכתב ערבי או מסמך ממלכתי עם רווח שורות רחב, מתייחס לרהיטים ולחפצי בית

מסמך ערבי המזכיר '[...] אל-דין סולטאן אל-מוסלמין'. בגב מופיע השם אבו אל-ברכאת בכתב עברי

ייתכן קבלה המזכירה 'מן אל-מוסתח'דמין' ותאריך קלנדרי (ללא שנה, נראה); זקוק לבדיקה נוספת

מסמך ממלכתי; 6 שורות נשמרו מהתחתית (כולל חמדלה וצלוואלה); שמש מחדש לפיוטים; דרוש בדיקה

ככל הנראה מסמך פיסקלי איח'שידי. ראו T-S NS 139.65 (השייך לאותו שימוש חוזר בעברית). ASE

קטע קטן עם מילים אחדות בכתב ערבי. ככל הנראה התפילות לח'ליפה ולאבותיו מסוף מסמך ממלכתי.

שבר קטן של מסמך מדינה בערבית ('...אל-נבוויה...'). שימוש חוזר משני הצדדים לפיוט בעברית.

מסמך ממלכתי בכתב ערבי, אולי גזרה. מוזכרים מקומות בעמק הנילוס העליון. שוחזר לפיוט עברי.

קטע זעיר של מסמך ממלכתי המתייחס לח'ליפה (אלאמאם) אל-מ[וסתנציר?]. שום דבר אחר לא משתמר.

קבלה עבור [...] בן פצ'אאיל היהודי עבור מס הגולגולת שלו בקהיר ופסטאט. החלק העליון בלבד.

מכתב רשמי בכתב ערבי. כתב יד יפה. מרחב רחב בין השורות. חמדלה וחסבלה בתחתית. דרוש בדיקה.

קבלת מס גולגולת. עבור עובד המשי בו נצר בן עמר אל-יהודי. תאריך: 507 AH (1113/14 לסה'נ).

חלק תחתון של קבלה שנכתבה על ידי הג'הבד' מיכאל בן עבד אל-מסיח'. תאריך: י' רמדאן 405 AH.

קבלת מס גולגולת של זין(?) בן אבו אל-פרג'(?) היהודי; גב: ברכה לחתן בעברית; זקוק לבדיקה

רשימה של דבר מה. בכתב ערבי. בצדו השני: 'וַ-עמלתו האדא אל-פהרסת....' דורש בדיקה נוספת.

מסמך/ים בעלי מראה רשמי בכתב ערבי. דהוי ביותר. ייתכן שאחד הצדדים הוא קבלה על תשלום מס.

חשבון פיסקלי או קבלה מתוארך מוחרם 437 להג'רה (יולי-אוגוסט 1045). חמש שורות סיום. (MR)

קבלת מס גולגולת בפוסטאט של בו אל-חסן בן [...] הסוחר היהודי ברשת משי לשנת 525 להיג'רה.

קבלת מס גולגולת לאיש היהודי מעאלי בן יוסוף בפוסטאט ובקהיר לשנת 500-ומשהו (550? 505?).

מסמך מדינה, שורה בודדת עם ליגטורות מוגזמות, בכתב ערבי. שומש מחדש בעברית בפנים ובורסו.

קטע ממסמך ממלכתי בכתב ערבי, כנראה מצטרף ל-ENA 2846.1; מכיל את הביטוי 'פד'כר אן אלד'י'

קבלה עבור מס הגולגולת של מוסא בן לאוי (משה בן לוי) היהודי בפסטאט. תאריך: 504 להג'רה?

מכתב רשמי בכתב ערבי בכתב קנצלריה, עם ריווח רחב בין השורות. שמורים תחילתם של 4 שורות.

ייתכן שמדובר בהתכתבות רשמית. בכתב ערבי. ארוך ושמור היטב. שימש מחדש בצד הראשון לפיוט.

ייתכן שמדובר במסמך פיסקלי בכתב ערבי. מעוצב מאוד. רשומה אחת פותחת ב: 'אל-מַדְמוּן...'

גב: קטע עם שורה אחת של טקסט ערבי בכתב קנצלריה אלגנטי, כנראה ממסמך ממלכתי; שומש לפיוט

קטע המכיל רק הדפסת הטקסט של T-S AS 184.235, שנראה כמסמך מדינה המזכיר רסקריפט (תוקיע)

תחתית עצומה או התכתבות רשמית. בגב הדף עיגול גדול שאולי הוא חתימה. דורש בדיקה נוספת.

מכתב רשמי בכתב ערבי. מורכב בעיקרו ממספרים. דורש בדיקה. בצד האחר: טקסט ליטורגי עברי.

גב (שימוש מקורי): מסמך לא מזוהה בכתב ערבי. אפשר תחתית של קבלת מס או מסמך מדינה אחר.

גב: פתק לאל-שייח אל-מכין בכתב ערבי. מזכיר מנהל דיואן ו'מצבי העיר/ארץ'. נדרשת בדיקה.

פנים: שבר קטן של תכתובת רשמית בכתב ערבי. המילה 'אל-אג'תהאד' קריאה, אך לא הרבה יותר.

קבלה קטנה ובעלת מראה רשמי בכתב ערבי עבור מובארק [...]. לא ברור עבור מה. נדרש בדיקה.

צו, כנראה, עידן ממלוכי, בכתב ערבי. שמורה רק שורה אחת הנקראת כ'אלג'ומלה פאד'א ח'דם'.

קבלת מס, או אולי מכשיר אשראי? מכיל עלאמה בפינה הימנית העליונה וחתימת ג'הבד' בתחתית.

פתק בעל מראה רשמי בכתב ערבי. פותח ב'אוורד אל-שיח' X...' ומסתיים בתאריך. דרוש עיון.

קבלה בעלת מראה רשמי. מוזכרים ארטאל מצרים, כמות חצי רטל, ואירוע העסקה בנוכחות שופט.

מספר מילים ממסמך מדינה ערבי (ʿalayhimā wa-law...). נעשה בהן שימוש חוזר לפיוט עברי.

כנראה מסמך פיסקלי איח'שידי. ראו T-S NS 139.65 (השייך לאותו שימוש חוזר בעברית). ASE

שורה אחת בכתב ערבי: חמדלה וצלואלה, כנראה מתחתית מסמך מדינה שהיה במקורו גדול בהרבה.

פנים: מסמך ממלכתי בכתב ערבי. קצות 3 שורות שמורים. אולי עצומה או דיווח. דרוש בדיקה.

מסמך רשמי (קבלה?) מסוג כלשהו. בכתב ערבי. מזכיר קבלות (ווצולאת) והסכום שעוד חייבים.

נוסחת פתיחה של עצומה מדומה, בכתב ערבי. אחרי הנוסחה, הנמען מוזכר כ'פלאן' בן 'פלאן'.

שבר קטן מראש מסמך בעל מראה רשמי, עם עלאמה בראש ואזכור לחכירת מסים (דמאן או דומאן).

קבלת מס, פאטימית. סימני רישום: אל-חמדו לל-לאה שכרן ואל-חמדו לל-לאה חמד אל-שאכרין.

קבלת מס, פאטימית. סימני רישום: אל-חמדו לל-לאה שכרן ואל-חמדו לל-לאה חמד אל-שאכרין.

קבלת מס פאטימית, שהוצאה בפוסטאט בשמו של סעיד אל-אפצ'ארי. רמז לתאריך בתחתית (23?).

קבלת מס מארכיב אבו אל-חסן בן ווהב, פאטימית. סימן רישום: אל-חמדו לל-לאה עלא נעמיה.

קטע קטן של מסמך מדינה בכתב ערבי. נעשה בו שימוש חוזר לדף כפול של טקסט ספרותי עברי.

קבלת מס עבור תשלום של רבע דינר עבור מֻסַאפִר בן יוסף, יהודי שמקצועו "דִּיוַאנִי".

מסמך בכתב ערבי. מרווח מתון בין השורות. בצד האחורי קריאות לחג השבועות. דורש בדיקה.

חשבון פיסקלי, כנראה. אותיות מעוצבות ומסולסלות. אולי מתוארך 4[..] AH (שורה שנייה).

מסמך בכתב ערבי הדומה לקבלה ממלכתית, אך רשלני יותר וללא סימני הרישום הרגילים בראש.

קבלה בעלת מראה רשמי, אולי קשורה למיסוי. תיארוך: אולי 547 ה', שהיה 1152/53 לספירה.

קבלת מס גולגולת של היבה בן ח'לף היהודי [...] בפסטאט לשנת 507(?). תשלום: רבע דינר.

שימוש מקורי: חשבון פיסקלי בכתב ערבי, המזכיר חיטה ומחוזות שונים ועאמל. טעון בחינה.

קבלת מס לאבו אל-סרור בן פרג'; טריגר: 'אדא'; רישום הסמכה: 'אל-חמד לאללה ביה את'ק'

מסמך ממלכתי, ככל הנראה חשבונות מסוג כלשהו. מוזכרים 'אל-מוסתח'דימין'. דורש בדיקה.

קבלת מס גולגולת עבור מַעַלִי בן [...] בפוסטאט לשנת 525 להיג'רה (1130/31 לספירה).

מסמך בכתב ערבי. חשבונות? נעשה בו שימוש חוזר לטקסט ספרותי עברי המזכיר את בן סירא.

מסמך רשמי בכתב ערבי. שמורים ראשי שלוש שורות. נעשה בו שימוש חוזר לפיוט בצד הפנים.

קבלה על מס הגולגולת של בו סהל בן ח'לף בפוסטאט לשנת 530 להיג'רה = 1135/36 לספירה.

מכתב בכתב ערבי, ידוע כנספח ממשלתי פאטימי פנימי. נדרשת בדיקה. קבלת מס בצד האחורי.

מכתב רשמי בכתב ערבי. כ-4 שורות שמורות. שומש מחדש לטקסט ספרותי עברי. נדרשת בדיקה.

מסמך ממלכתי, פנקס פיסקלי. מזכיר כמה סכומים בדינר. נעשה בו שימוש חוזר לפיוט עברי.

מסמך מדינה, בכתב ערבי. צו פאטימי, שנעשה בו שימוש חוזר לטקסט ליטורגי ארוך בעברית.

מסמך בעל אופי רשמי בכתב ערבי, אולי עצומה; מזכיר אדם בשם מחמד ואולי בעיות משפטיות

קבלת מס ג'יזיה בשם בו נצר אל-יהודי לשנת 514 לאה; טריגר: 'אדא'; מכיל רישום הסמכה

דף מקופל מפנקס חשבונות פיסקלי. אחד מארבעת העמודים מוכותר 'מח'זומה'. דורש בדיקה.

מכתב ערבי ארוך. כתב קליגרפי בסגנון קנצלריה. דורש עיון לתוכן. קינה עברית בצד ב'.

שתי שורות ממכתב רשמי בכתב ערבי. נעשה בהן שימוש חוזר לפיוט עברי. דרוש עיון נוסף.

שבר קטן של מסמך בעל מראה רשמי בכתב ערבי. פגום. מוזכרים מספר מספרים (למשל, 700).

קטע קטן של מסמך ממלכתי בכתב ערבי. נעשה בו שימוש חוזר לפיוט עברי בידי סופר פורה.

כמה מילים ממסמך ממלכתי בכתב ערבי (...אלדולה...). שוחזר בפנים לטקסט ספרותי עברי.

מסמך רשמי מסוג כלשהו. בכתב ערבי. מתוארך: 1236 הג' = 1820/21 לספירה. דרוש בדיקה.

קבלת מס גולגולת פאטימית לאסחאק ב. שועה (=יצחק ב. ישועה), תרופן (עַטַּאר) יהודי.

שבר קטן בעל אופי לא ברור. שתי שורות של כתב ערבי, שבראשה קורא 'דיוואן אל-אשראף.'

ורסו: שבר קטן מתחתית עצומה או מסמך ממלכתי אחר, השומר על סעיף הראי ועל הצלוואלה.

קבלה על מס הגולגולת (ג'יזיה) עבור מעאלי בן בו אל-כרם בפוסטאט. מתוארך: 508 לה'?

כמה מילים בכתב ערבי גדול בכתב קנצלריה, ייתכן מצו. מציין תאריך (ה-13 בג'מאדא?).

קבלה עבור מס הגולגולת של מישהו בפוסטאט. מתוארך: 5[..] לה' (~המאה ה-12 לספירה).

ככל הנראה מסמך ממלכתי בכתב ערבי. שמורות רק כמה שורות חלקיות הן ברקטו הן בורסו.

כנראה מסמך מדינה בכתב ערבי, שומש מחדש לפיוט עברי. המסמך הערבי קשה מאוד לקריאה.

מסמך ממשלתי פאטמי, אולי בקשה (...מן אחסאניק...). בדף האחורי טקסט ספרותי עברי.

מסמך בכתב ערבי. פיסקאלי? דרוש בדיקה. נוצל מחדש לפיוט עברי, עם אזכור של חנוכה.

מסמך בלתי מזוהה בכתב ערבי קשה לפענוח. נראה רשמי ומתקופת הממלוכים. דורש בדיקה.

מסמך ממלכתי או קבלת דאר מסחרית. מתוארך: כנראה [5]49 להיג'רה = 1154/55 לספירה.

חשבון פיסקאלי? מזכיר דיוואן ואולי את המונחים muqṭaʿ ו/או maṭbakh. דרוש בדיקה.

חשבונות בכתב ערבי. ייתכן שהם ממלכתיים/פיסקאליים. מזכיר את פוסטאט ו-10 דינרים.

ורסו (שימוש מקורי): דיווח על פטירתה של אישה יהודייה חַסַנַה/חֻסְנַה בת [...].

קבלת מס גולגולת של בו אל-ח'יר בן איברהים בפסטאט לשנת 537 ה' = 1142/43 לספירה.

מסמך ממלכתי ערבי; שימוש חוזר: טקסט ספרותי עברי; דורש בדיקה; צירוף: יוסף יהלום

תחילות 5 שורות ממסמך או מכתב רשמי בכתב ערבי. בצד האחורי טקסט ליטורגי בעברית.

רקטו: סופי שתי שורות מאיגרת רשמית (דו"ח או עצומה). וורסו: חשבונות בכתב ערבי.

אולי חשבון פיסקלי. שמורות רק כמה שורות בכל צד, עם רווחים יחסית רחבים ביניהן.

קבלת מס עבור [...] בן יעקוב, מכולת יהודי, כנראה עבור מס הגולגולת שלו בפסטאט.

מסמך מדינה. כתב לשכה, ריווח רחב בין השורות. שמורות תחילות של 3 שורות בערבית.

קבלה מדינה (מס?). מתוארכת: 9 מוחרם 545 לה' = 8 במאי 1150 לספירה. דרוש בדיקה.