מסמך משפטייהודית-ערבית📝 תמלול🌐 תרגום

שטר אירוסין משנת 1093 שבו מתנת האירוסין החובה היא ארבעה דינרים ושישית

T-S 13J2.3

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
יהודית-ערבית
שפת משנה
ארמית
תאריך
1093-12-04
תאריך מקורי
12 Kislev 1405
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

שטר אירוסין משנת 1093 שבו מתנת האירוסין החובה היא ארבעה דינרים ושישית. המסמך גם קובע שהבת תקבל את הקומה העליונה של בית; אם תעדיף להתגורר במקום אחר, היא תקבל דמי שכירות, אך אביה ויורשיו אחריו יישאו באחריות לתשלום דמי החכירה של הקרקע ושכר השומר. חתומים על השטר עלי הכהן בן יחיא, אברהם בן יצחק (התלמיד החכם), ויחזקאל השני הכהן החבר בן עלי החבר הראשון.

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.