מכתבערבית

מכתב בכתב ערבי. פותח בבסמלה ובתקביל (נשיקת אדמה)

ENA 3936.5

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
ערבית
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

מכתב בכתב ערבי. פותח בבסמלה ובתקביל (נשיקת אדמה). ממוען לאדם בשם מחמד המכונה סַמִיּ אלדַּוְלה ג'מאל אל[...]. אמיר נושא התואר סַמִיּ אלדַּוְלה מופיע גם במסמך משפטי מ-4 בשעבאן 438 ה'/3 בפברואר 1047 (במהדורת ח'אן). השולח מתייחס למצבו הרגשי בביטוי "ובקי קלב אלממלוך..." (קריאה אפשרית אחרת: "ויַשְׁפי קלב אלממלוך"). בשוליים מביע השולח את תקוותו ששלומה של אישה מסוימת טוב, וכן שלום כל הנמצאים תחת חסות הנמען. בצד האחורי (verso) מוזכר "כאב ראש עצום" והמתנה לדבר־מה.