מכתבלאדינו

מכתב הממוען אל מנחם מיר. בראש המכתב מופיעים תארי כבוד לנמען בעברית ("היקר נבון ונעלה")

ENA 3664.2

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Jewish Theological Seminary — נחלת הכלל / CC0

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: לאדינו
שפת משנה: עברית
ספרייה: בית המדרש לרבנים
אוסף: JTS

תיאור

מכתב הממוען אל מנחם מיר. בראש המכתב מופיעים תארי כבוד לנמען בעברית ("היקר נבון ונעלה"), ולאחריהם השורות הראשונות של גוף המכתב כתובות בלאדינו. טיוטת המכתב נפתחת בדיווח שלפיו הכותבים שלום ובריאים — "estamos buenos de pas y de salud" (אנו בטוב, בשלום ובבריאות, שורה 3r), וממשיכה באזכור "מזל טוב" ובשמו של יצחק מיר די אברהם (שורות 4–5r). ייתכן שמוזכרת גם תחילת החורף ושיגור משלוח כלשהו (שורה 6r).

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים