טקסט פרא-ספרותיעברית, איטלקית

ברכות לקיסר פרנץ השני מאוסטריה, בשפות איטלקית ועברית

ENA 2420.1

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
טקסט פרא-ספרותי
שפה ראשית
עברית, איטלקית
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

ברכות לקיסר פרנץ השני מאוסטריה, בשפות איטלקית ועברית. הקטע האיטלקי כולל בין השאר את הנוסח: "Dia Sempre Gloria e Vittoria al Nostro Sovrano Imperator Francesco Secondo D'Astria Con Tutta la sua Real Famiglia astriacha(?)" — כלומר, בקשה שהאל יעניק לעד כבוד וניצחון לריבון הקיסר פרנץ השני מאוסטריה ולכל בני משפחת המלוכה האוסטרית. התיעוד מתוארך לשנים 1792–1835 לספירה. ככל הנראה נועדו הברכות להיאמר במסגרת סדר התפילה כ"מי שבירך", שכן הטקסט מציין כי לאחר מכן יש לומר את ה"מי שבירך" לקהל.