פתיחה של חיבור ספרותי ה"מתרגם" או "מבאר" עניינים בתורה ובנביאים, ובכלל זה תרגום אונקלוס
T-S NS J165
ספריית קיימברידג'
- סוג מסמך
- טקסט פרא-ספרותי
- שפה ראשית
- עברית
- ספרייה
- ספריית קיימברידג'
- אוסף
- CUL, T-S
תיאור
פתיחה של חיבור ספרותי ה"מתרגם" או "מבאר" עניינים בתורה ובנביאים, ובכלל זה תרגום אונקלוס. מדובר בקריאת רשות מורחבת — רשות מאת האל ומאת כלל החכמים, ובראשם הנגיד דוד מימוני (ככל הנראה דוד הראשון ב"ר אברהם ב"ר משה) — מקבילה ספרותית מסקרנת לסוג השכיח יותר של "רשות" הנפוץ במסמכים משפטיים. הנגיד דוד היה ככל הנראה חולה באותה עת, שכן יש כאן ברכה לרפואתו ולהחלמתו. בתיאור קודם נכתב על המסמך: "רשות מאת הנגיד דוד מימוני לקריאת טקסטים קדושים בבית הכנסת".
תעתיק
התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.
תגיות
מסמכים קשורים
מכתב ככל הנראה מיוסף בן יהודה בן יוסף בן יעקב, כנראה בקונסטנטין, אל קהילה או קבוצת אנשים, ככל הנראה בפוסטאט…
צד רקטו: מכתב מאדם כלשהו במניית זפתא אל הנגיד רבי אברהם בן הרמב״ם בפוסטאט/קהיר. בעברית וביהודית-ערבית. תיארוך…
מכתב בלאדינו מהסוחר אברהם מאיו אל אביו, ככל הנראה מאלכסנדריה לפוסטאט/קהיר, העוסק בעסקאות מסחריות רבות ובהגעתה…
ביפוליום המתיימר להכיל העתקים של מסמכים משנת 5 להג'רה (ככל הנראה טעות של המעתיק במקום 9 להג'רה, ומכאן מיום…
בִּיפוֹליוֹ מתוך חוברת קטנה של טבלאות מתמטיות (כפל וחילוק) בספרות קופטיות, כתובות בטורים עם קווי סרגול בין…
מכתב מרב שלמה בן יהודה גאון לאישיות בפוסטאט. התיארוך לפי גיל: בקירוב 1030. המכתב מתאר את השתלשלות העניינים…
מכתב מהמלמד אבו אלחסין יהודה (בן אהרן?) אבן אלעמאני, באלכסנדריה, אל בן דודו מדרגה שלישית וגיסו הרופא ישועה בן…
מכתב מחיים בן עמאר אלמדיני, ששוגר מפלרמו, ככל הנראה אל יוסף בן מוסא אלתאהרתי (לפי גיל, אף שזהות הנמען אבדה)…