מסמך ממלכתיערבית📝 תמלול🌐 תרגום

קבלת מס שהונפקה עבור הצ'מנאא' של סנורס כנגד הכנסות שנמסרו על ידי אבו אל-חסן בן והב

T-S AS 178.233

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך ממלכתי
שפה ראשית
ערבית
תאריך
1012-12-09
תאריך מקורי
26 Jumādā I 405
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S
אזכורים
Shūbays

קבלת מס שהונפקה עבור הצ'מנאא' של סנורס כנגד הכנסות שנמסרו על ידי אבו אל-חסן בן והב. מתוארך: 26 ג'מאדא א' 405 (לפי קאן: 22 ג'מאדא א' 403 להג'רה). נכתבה על ידי מיכאיל בן עבד אל-מסיח הג'הבד' (פקיד האוצר) ונרשמה על ידי דיוואן אל-עמל ודיוואן אל-אשראף. התשלום בוצע תחת פיקוחם של שלושה פקידים: (1) תחת פיקוחו של הקאדי המבורך והמודרך נכונה ת'קת אל-מלכ מכין אל-דולה ואמינהא, בן חסותו של אמיר המאמינים, אבו אל-חסן עלי בן נהאר; (2) מטעם הקאדי הנאמן אבו עלי אל-חסן בן יחיא בן נהאר; ו-(3) תחת הנהלת חשבונות המס של הזקן סדיד אל-דולה אבו אל-פרג' עבד אל-מסיח בן קוריל. בצד ה-verso מופיע פתיח ספר ויקרא בעברית, כתוב בשלוש עמודות.