מכתבעברית📝 תמלול

recto: שריד מכתב הממוען לאדם נכבד בשם אבו אלברכאת בן [...], המכונה בתארים "שר מנוחה" ו"שר שלום"

T-S 8J16.14

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
עברית
שפת משנה
ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S
אזכורים
Ṣahrajt

recto: שריד מכתב הממוען לאדם נכבד בשם אבו אלברכאת בן [...], המכונה בתארים "שר מנוחה" ו"שר שלום". המכתב פותח בריבוי איחולים להחלמתו של הנמען ממחלתו (שורות 5–12), ובהמשך עוסק בשאלה הנוגעת לגט (בין שורה 13 לשורה 14). בראש המכתב מוזכרת העיירה צהרג'ת, ובתחתיתו נזכר יוסף בן אזהר. verso: שריד מכתב נוסף, בעברית, עם שתי שורות בכתב ערבי בתחתית הדף. כתב היד שונה במקצת מזה שב-recto. ככל הנראה מן המאה ה-11 או ה-12.

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.