מכתבערבית, עברית

שימוש מקורי: מכתב או עצומה בכתב ערבי, ובו מוזכרים הח'ליפה, עדים, מסמך (ות'יקה), וסכסוך משפטי או פוליטי

T-S 12.478

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: ערבית, עברית
תאריך: 1007–1055
תאריך משוער: 1007–1055
בסיס לתיארוך: Other (please specify)
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

שימוש מקורי: מכתב או עצומה בכתב ערבי, ובו מוזכרים הח'ליפה, עדים, מסמך (ות'יקה), וסכסוך משפטי או פוליטי. נראה שהיד הערבית היא ידו של רבי אפרים בן שמריה (השוו עם הקטע שמספרו CUL Or. 1080 J7, וייתכן שגם הקטע T-S AS 149.39 כתוב באותה יד ערבית). השולח/המבקש הוא חוכר מסים (צ'אמן) ומבקש שיתנו את דעתם על עניינו: "אלאנעאם עליי בלנט'ר (=אלנט'ר) פי אמרי". הוא מזכיר שדיווח על משהו ישירות לח'ליפה: "ואשפת חאלה אלי אלחצ'רה". שימוש משני: ככל הנראה מכתב בעברית, בכתב ידו של רבי אפרים בן שמריה (פעיל בשנים 1007–1055 לערך), הדן במסמך שייתכן שהיה כתוב בכתב ידו של אחד הגאונים, ובמריבתו של הכותב עם אדם שניסה שלא כדין לקחת כסף מקופת היתומים. הקטע דורש בחינה נוספת.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים