תיאור
דף כפול של חשבונות בערבית-יהודית. בפינה השמאלית העליונה של הצד האחורי מופיע התאריך שוואל 1012 להג'רה (מרץ 1604 לסה"נ). הסימון האלפאנומרי משתמש ביחידת מכפיל של "1,000" — שבמסמך זה דומה לאות "V" בכתב לטיני, אך במסמכים אחרים נראה יותר כאות ע' עברית (מקורו המדויק של סימן זה אינו ידוע).
Princeton Geniza Project description: Bifolio of accounts in Judaeo-Arabic. Dated on the verso in the upper left corner Shawwal 1012 AH (March 1604 CE). The alphanumerical designation relies on the "1,000" multiplier unit– which here resembles a Latin-script "V" but moreso an ע in other documents (the exact origins of this symbol are unknown). AA, ASE. MCD.