תיאור
שתי איגרות בשני כתבי יד שונים, ככל הנראה תרגילים ספרותיים. רקטו: ביטויי געגוע נמלצים רבים, ובהם "אין אבר בגופי שאינו מתגעגע אל [...] שלך" וכיוצא בזה. מעבר לביטויים אלה אין כל תוכן ממשי הניכר באיגרת. ורסו: איגרת המפצירה במישהו לאמץ את האצילה והגברית שבדיסציפלינות (אדאב' / آداب) — זו המקדמת שלום, סדר וצדק לכול: עיסוק של מזכיר ממשלתי (כאתב'). לשם כך עליו להתמסר בלהיטות ללימוד ביוגרפיות (סִיַר / سِيَر).
Princeton Geniza Project description: Two letters in two different hands, probably literary exercises. Recto: Many eloquent expressions of longing "there is not a limb of my body but that yearns for your [...]," etc. But no apparent content beyond these expressions. Verso: a letter urging someone to adopt the noblest and manliest of disciplines (adāb) that promotes peace, order, and justice for all: being a government secretary (kātib). To this end, he should avidly study biographies (siyar).