recto: ככל הנראה קטע מחיבור סוּפי בערבית-יהודית, המזכיר אמרה ידועה של הסוּפי המצרי ד'ו אלנון אלמצרי (נפטר ב-862). הציטוט המקורי בערבית: أدب العارف فوق كل أدب، لأن معروفه مؤدب قلبه (״נימוסיו של היודע [את האל] נעלים מכל נימוס, שכן מושא ידיעתו הוא המחנך את לבו״).