תיאור
מכתב בכתב ערבי. שמורים כשמונה שורות בקירוב מסמוך לראש הדף. כתוב בכתב הדומה לסגנון קנצלריה וברמה לשונית גבוהה. השולח וכנראה גם הנמען הם יהודים, שכן הוא נשבע בתורה. השולח מביע את דאגתו (همّ) ומתאר כיצד קרא מכתב עד סופו, ומזכיר את מצוקתו בשל הפסקת ההתכתבות (انقطاع المكاتبة). הוא אומר שנאלץ להישבע כדי לנקות את שמו בפני הנמען (وقد احتجت الان الى يمين في الوسط(؟) لتبرؤ ساحتي عندك والله العظيم وحق التوراة...). נעשה בו שימוש חוזר לטקסט ספרותי עברי (רקטו). צירוף: Alan Elbaum.
Princeton Geniza Project description: Letter in Arabic script. Approximately 8 lines from near the top are preserved. Written in a chancery-esque hand and in an elevated register. The sender and presumably the addressee are Jewish, since he swears by the Torah. The sender conveys his worry (hamm) and describes how he read a letter to its end and mentions his distress over the cutting-off of the correspondence (inqitāʿ al-mukātaba). He says he must resort to an oath to clear his name before the addressee (وقد احتجت الان الى يمين في الوسط(؟) لتبرؤ ساحتي عندك والله العظيم وحق التوراة...). Reused for Hebrew literary text (recto). Join: Alan Elbaum.