תיאור
שטר הודאה (אִקְרָאר). בכתב ערבי. המֻקִרּ הוא עַבְדַּאלָּה ב. מֻחַמַּד אל-מ[...]י. התוכן אינו ברור. נראה כשטר מכירה של בקר (אל-בַּקַר אל-מֻבְתָּע), הקשור בדרך כלשהי לממשל (... אל-סֻלְטָאנִיַּה בִּ-ל-נָאחִיַה); לאחר מכן מופיע תיאור החיה. החלק התחתון חסר. נדרש בירור נוסף. נעשה בו שימוש חוזר לחשבונות עסקיים בכתב ערבי, המזכירים פריטים כגון טוּטִיָּה ועפצים.
Princeton Geniza Project description: Deed of acknowledgment (iqrār). In Arabic script. The muqirr is ʿAbdallāh b. Muḥammad al-M[...]ī. The content is unclear. Seems to be a deed of sale for livestock (al-baqar al-mubtāʿ), somehow related to a government estate (al-ūsiya al-sulṭāniyya bi-l-nāḥiya); the description of the animal follows. The bottom is missing. Needs further examination. Reused for business accounts in Arabic script, mentioning items such as tutty and gallnuts.