מכתביהודית-ערבית

שני מכתבים בערבית-יהודית; הצד הקדמי (recto) והצד האחורי (verso) נכתבו בידי כותבים שונים

T-S NS 225.104

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: יהודית-ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

שני מכתבים בערבית-יהודית; הצד הקדמי (recto) והצד האחורי (verso) נכתבו בידי כותבים שונים. תיארוך: ככל הנראה המחצית השנייה של המאה ה-11. צד קדמי: חלקו התחתון של מכתב בערבית-יהודית. המכתב מזכיר את שטותו או טיפשותו של מאן דהוא; מבקש מהנמען לפנות אל "לבותיהם של חבריך וכל מי שאתה מכיר"; השולח מתייחס לחששו ("האל יודע") מפני דודתו (אחות אביו) של מישהו; מציין שאבו נצר לא היה עמם זה זמן מה; ומזכיר את "אחד מן המסיעים" (אחד מן אלמסאפרין). צד אחורי: כתוב בכתב מגרבי ייחודי. הצד מורכב כולו מדרישות שלום, ובהן: לאבו אלח'יר; אבו [...] בן חסן; אבו זכרי יהודה בן מנשה; אבו אסחאק בן דודו של הנמען (אבן עם); (אבו) אלבשר; ואבו אלפרג' הבת אללה.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים