רשימה או טבלהערבית

דף כפול של חשבונות בכתב ערבי. בראשו באסמלה ולאחריה הכיתוב "בכתב ידו של אבו נצר"

T-S NS 297.2

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
רשימה או טבלה
שפה ראשית
ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

דף כפול של חשבונות בכתב ערבי. בראשו באסמלה ולאחריה הכיתוב "בכתב ידו של אבו נצר". הרשימה כוללת בעיקר בדים ופריטי לבוש: מנדיל, נצאפי, ח'רקה, ת'וב, סראויל, פוטה (לעיתים מצוינת במפורש כמע'רבייה), מקטע (לעיתים מצוין במפורש כסקלי), ופריט המכונה כארוכה / كاروكة (לעיתים מצוין במפורש ככישי / كيشي / כלומר מן העיר כיש?), לצד המספרים המתאימים. המחירים נקובים בעיקר בדינרים מלכיים (דינר הזהב של תימן שנטבע החל משנת 1086 והיה בשימוש עד אמצע המאה ה-12). עדן מוזכרת במפורש בשורה 8 של העמוד הראשון (בצד השמאלי של הוורסו). המונח צנעאוייה (صنعاوية) מופיע בשורה 2 של העמוד האחרון (בצד הימני של הוורסו), ככל הנראה שם התואר הנגזר משם העיר צנעא.