Yevr. II A 104/2

תיאור

אסופה ספרותית של שירה ופרוזה הקשורים לאנטולי בן יוסף. תיארוך: ככל הנראה מן המאה ה-13 או ה-14, זמן מה לאחר מותו של אנטולי. הכותרות שבאסופה מעניינות במיוחד ובעלות ערך תיעודי, ובהן: מה שכתב אנטולי לר' שמואל בשבוע של רעידת האדמה; תשובתו של ר' שמואל; שיר מאת אנטולי הפונה לר' משה חזן; מה ששלח לו אחיינו אבו אל-סרור; שיר מאת אנטולי בעניין שתייה ויין; מה שכתב ר' פרחיה הזקן החלבי לאנטולי; תשובתו של אנטולי; תגובתו של פרחיה; מה שכתב ר' שמואל נפוסי לאנטולי כשעזב את סיציליה (או אולי את פלרמו); מה שכתב לו ר' שמואל כאשר נסע למאזר; ומתוך האיגרת ששלח לו אבו אל-פצ'ל. על פי הביבליוגרפיה, כתב היד יצא לאור במהדורתה של אלישבע הכהן בחיבורה "שירי ר' אנטולי בר יוסף" (תשנ"ה/תשנ"ו). ייתכן שעוד פריטים בעלי עניין תיעודי מצויים תחת אותו סימן.

Princeton Geniza Project description: Literary collection of poetry and prose relating to Anatoli b. Yosef. Dating: Perhaps 13th or 14th century, some time after the death of Anatoli. The headings are quite interesting, and of documentary value: e.g., What Anatoli wrote to R. Shemuel the week of the earthquake; R. Shemuel's response; by Anatoli, addressing R. Moshe Ḥazzan; what his nephew Abū l-Surūr sent him; by Anatoli, concerning drinking and wine; what R. Peraḥya ha-Zaqen Ḥalabī wrote to Anatoli; Anatoli's response; Peraḥya's response; what R. Shemuel Nafūsī wrote to Anatoli when he left Sicily (or maybe Palermo); what R. Shemuel wrote him when he traveled to Māzar; from the letter that Abū l-Faḍl wrote to him. According to the FGP bibliography, this manuscript was edited by Elisheva Hacohen, שירי ר' אנטולי בר יוסף, in 1995/96. There may still be other items of documentary interest under Yevr. II A 104. ASE.