שאלה משפטיתעברית, יהודית-ערבית

שאילתה הלכתית הנוגעת לנערה יתומה. בערבית-יהודית

T-S AS 160.143

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: שאלה משפטית
שפה ראשית: עברית, יהודית-ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

שאילתה הלכתית הנוגעת לנערה יתומה. בערבית-יהודית. תיארוך: המאה ה-13 (התאריך המדויק ניתן ככל הנראה לקביעה על סמך האזכורים במסמך). השאלה המרכזית העומדת על הפרק היא קביעת תאריך לידתה של הנערה, וממילא האם הגיעה לבגרות. השולח סבור שאכן הגיעה לבגרות, אך מותיר את ההכרעה בידי הנמען. הוא מדווח על עדותו של פלוני שלפיה הייתה בת חמישה ימים בעת מותו של אל-מֻעַט'ם (ככל הנראה אל-מֻעַט'ם עיסא, שמת בשנת 1227), ודודה מצד אביה נשבע על כך. כן זימנו את אמו של בַּיַאן בעל הבית, שאמרה משהו על שלוש-עשרה שנים ועל אל-מַלִכּ אל-נַאצִר. הנמען מתבקש להכריע בעניין ולהודיע לנגיד. המסמך נכתב על גבי מסמך ערבי קודם ממוחזר (ככל הנראה מסמך מדינתי). ככל הנראה אותו כתב יד של מסמך נוסף מאותו אוסף.

תגיות

עברית

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים