תיאור
קטע משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (פעיל בשנים 1100–1138 לסה"נ). הכתיבה מהירה ואינה משקפת את כתב ידו המוקפד והמסודר הרגיל. הטקסט שבצד הפנים הוא נוסח טופס או טיוטה, כפי שעולה מהשימוש במונח "פלונית" במקום שם פרטי של אישה. בקטע מוזכר שליח; אדם בשם אהרן בן ישועה, שלפי ההקשר ייתכן שמסר סכום כסף לאישה ושוחרר מכל תביעות כלפיה; וכן סכום של 26 דינרים. בצד האחור נשתמר מעט מאוד מן הטקסט, אך מופיע בו שמו של ר' אהרן.
Princeton Geniza Project description: Legal fragment. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). He wrote this quickly, not with his careful handwriting. The text on recto is a formulary or draft of some kind, since it refers to 'pelonit' instead of a particular woman's name. Mentions an agent; a man named Aharon b. Yeshuʿa, who may have given a sum of money to a woman and been released from all claims; and a sum of 26 dinars. Little of the text is preserved on verso, but the name R. Aharon appears.