מסמך משפטיעברית📝 תמלול

מסמך משפטי מקהיר, מתוארך לחודש מרץ 1802 (אדר ב' ה'תקס"ב)

AIU VII.D.69

כיא פריז

אין תצלום זמין
תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
עברית
תאריך
1802-03-05/1802-04-02
תאריך מקורי
Adar II 5562
ספרייה
כיא פריז
אוסף
AIU

מסמך משפטי מקהיר, מתוארך לחודש מרץ 1802 (אדר ב' ה'תקס"ב). מאיר בן נעים לווה 150 ריאל מהזקנה רחל המכונה כֻּחְלַה בת שלום נרבונה. היא איבדה את שטר החוב המקורי, ולכן נערך ביניהם שטר חלופי. לאחרונה החזיר מאיר בן נעים את חובו וביקש לקבל את השטר כדי לקרעו, אך היא משיבה שאינה יודעת היכן הוא מצוי. המסמך הנוכחי מאשר אפוא כי החוב נפרע במלואו, גם אם השטר המקורי או החלופי יצוצו במועד מאוחר יותר.

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.