שטר אשראי או קבלהערבית

AIU XII.77

כיא פריז

אין תצלום זמין
תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
שטר אשראי או קבלה
שפה ראשית
ערבית
תאריך
1805-04-01/1806-03-20
תאריך מקורי
1220
ספרייה
כיא פריז
אוסף
AIU

קבלה על תשלום שכר דירה עבור שלושה חנויות (חוואנית) מאיש בשם ח'ידר זייתון בחארת אל-יהוד, ליד הוקף של מוחמד אל-רחלאוי. הסכום הכולל היה 180, מחציתו 90. חתום על ידי צאלח אל-לקאני. מתוארך לשנת 1220 להג'רה. בגב, בכתב עברי: '[...] אבו חביב.'

Princeton Geniza Project description: Receipt of payment for the rent of three stores (ḥawānīt) from a man called Khiḍr Zaytūn in ḥarat al-yahūd, near the waqf of Muḥammad al-Raḥlāwī (?). The total amount was 180, half of which is 90. Signed by Ṣāliḥ al-Laqānī. Dated 1220 H. On verso, in Hebrew script: "[...] Abū Ḥabīb."

ערביתשכירות