טקסט ספרותילאדינו

מתכונים ורפואות בלאדינו, חלק משרשרת ארוכה של צירופים (joins) המרמזת על קיומה של קומפילציה רחבה יותר

ENA 3338.4 + ENA 2948.10 + ENA 2815.8 + ENA 2713.17 + ENA 3338.3

בית המדרש לרבנים · בית המדרש לרבנים · בית המדרש לרבנים · בית המדרש לרבנים · בית המדרש לרבנים

סוג מסמך
טקסט ספרותי
שפה ראשית
לאדינו
ספרייה
בית המדרש לרבנים · בית המדרש לרבנים · בית המדרש לרבנים · בית המדרש לרבנים · בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS ; JTS ; JTS ; JTS ; JTS

מתכונים ורפואות בלאדינו, חלק משרשרת ארוכה של צירופים (joins) המרמזת על קיומה של קומפילציה רחבה יותר. בצד הפנים (recto) מופיעים מצרכים כגון "pepenikos amargos" (מלפפונים מרים) ו-"azeite" (שמן) (שורה 1, 3r). הרשומה השנייה בצד הפנים מחוקה בקו, דבר שעשוי להעיד על כך שהמחבר או הסופר טיוטט ותיקן מתכונים לאורך שרשרת רחבה זו של צירופים. הרשומה הראשונה בצד האחור (verso) מזכירה "poloma bilanca" (יונה לבנה) (שורה 5v), והמצרך "azeite" נדרש שוב במתכון התחתון, שאף הוא מחוק בקו.