טקסט ספרותיארמית, עברית, יהודית-ערבית📝 תמלול

שיר או שירים בערבית-יהודית המכילים עצות לחולי האהבה, הכתובים בסגנון של מרשם רפואי מדומה

T-S NS 264.27 + T-S NS 224.181 + T-S AS 145.360 + T-S 12.537

ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

צפייה בספרייה הדיגיטלית 1 צפייה בספרייה הדיגיטלית 2 צפייה בספרייה הדיגיטלית 3 צפייה בספרייה הדיגיטלית 4

סוג מסמך: טקסט ספרותי
שפה ראשית: ארמית, עברית, יהודית-ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S ; CUL, T-S ; CUL, T-S ; CUL, T-S

תיאור

שיר או שירים בערבית-יהודית המכילים עצות לחולי האהבה, הכתובים בסגנון של מרשם רפואי מדומה. כתב היד הוא של נאצר אלאדיב אלעברי. בצד הרקטו מופיעה כתובת נישואין משנת 1298. נאצר יצר זוג ביפוליו (גיליונות מקופלים) על ידי חיתוך אופקי לרוחב הכתובה, ולאחר מכן קיפול אנכי בכל אחד משני החצאים שנוצרו. ככל הנראה הביפוליו העליון הוכנס לתוך הביפוליו התחתון, שכן הביפוליו התחתון מכיל הן את ראשית הטקסט והן את סופו. (חלק מהמידע מבוסס על הערותיהם של צ'צ'יליה פלומבו וגויטיין.) חיבור הקטעים: אלן אלבאום.

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים