רשימה או טבלהיהודית-ערבית, לאדינו

חשבונות בלאדינו וביהודית-ערבית שבהם המספרים מובעים בספרות ערביות מערביות

BL OR 10126(1).15

הספרייה הבריטית

אין תצלום זמין
תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
רשימה או טבלה
שפה ראשית
יהודית-ערבית, לאדינו
ספרייה
הספרייה הבריטית
אוסף
BL

חשבונות בלאדינו וביהודית-ערבית שבהם המספרים מובעים בספרות ערביות מערביות. מתוארך לי"ט בכסלו [נ"ד]צ"ז או, פחות סביר, נ"ה[צ"ז] — כלומר 1736 או 1836. חלק מהרישומים נפתחים במילה היהודית-ערבית "וצול / wuṣūl" כחלק מהביטוי "wuṣūl de", שעשוי להצביע על תשלומים נכנסים, למשל "wuṣūl de Abd Raḥman" (שורה 18r). הרישום הנמוך ביותר לאורך השוליים התחתונים של הקטע מזכיר גם את יוסף חגאי ("יוספ חגאי").