תיאור
סידור בעברית ובאיטלקית. פותח בתפילה לילדים טובים, לנשים לאמור לפני טבילה במקווה. לאחר מכן: 'כיוון שלתפילות יש השפעה גדולה יותר בלשון הקודש, תרגמנו את התפילה הנ'ל [לעברית]...' לאחר מכן תפילה לנשים עקרות לאמור על נרות שבת.
Princeton Geniza Project description: Prayerbook in Hebrew and Italian. Opens with a prayer for good children, for women to recite before immersion in the miqva. Later: "Because prayers have greater effect in Lashon ha-Qodesh, we have translated the above tefila [into Hebrew]..." Next is a prayer for infertile women to recite over the Shabbat candles.