טקסט פרא-ספרותייהודית-ערבית

DK 362

MTA

אין תצלום זמין
תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
טקסט פרא-ספרותי
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
MTA
אוסף
MTA

מרשמים רפואיים בערבית-יהודית. משתמש בסוגים שונים של מירובלן (הלילג' כאבולי, בלילג', אמלג'). המרשם השני הוא ל'איטריפל הגדול' (מונח רפואי נפוץ שמקורו בסנסקריט טריפהלה).

Princeton Geniza Project description: Medical recipes in Judaeo-Arabic. Using various kinds of myrobalan (halīlaj kābulī, balīlaj, amlaj). The second is for 'the great iṭrīfal' (a common medical term derived from Sanskrit triphala).

יהודית-ערבית