מסמך ממלכתיערבית📝 תמלול

עצומה או דיווח הנוגע לפקיד ממשלתי (מתוולי אלסיארה) בשם סמיון (سميون), ככל הנראה נוצרי

T-S K25.32

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך ממלכתי
שפה ראשית
ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

עצומה או דיווח הנוגע לפקיד ממשלתי (מתוולי אלסיארה) בשם סמיון (سميون), ככל הנראה נוצרי. המסמך נחתך לשניים או יותר חלקים שסודרו מחדש כדי לשמש מצע לטקסט הספרותי בעברית שבצד ההפוך. השורה הקצרה הראשונה מתחברת ישירות לשורה השנייה הארוכה. ככל הנראה מוכר פירות (אלפכּאה) בשם [...] אבן עתיק נכנס לביתו של סמיון בלילה כאשר סמיון לא היה בבית, והחל להעליב את סמיון ואחרים (انه اتا في الليل الى دار سميون العبد متولي السيارة وهو على حاله وسميون غائب فشتمه وشتم غيره). השורות הבאות מזכירות דבר־מה שסמיון אמר; מעורבות של פקיד נוסף (אלעאמל); ומישהו הנשבע שבועה (وقسمه باليمين).

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.