מסמך משפטיערבית

רקטו: חלקו התחתון של חוזה שכירות (המילה אלמסתאג'ר מופיעה בו מספר פעמים)

T-S AS 177.3

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מסמך משפטי
שפה ראשית: ערבית
שפת משנה: יהודית-ערבית
תאריך: 1034-07-20/1034-08-18
תאריך מקורי: Ramaḍān 425
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

רקטו: חלקו התחתון של חוזה שכירות (המילה אלמסתאג'ר מופיעה בו מספר פעמים). כתוב בכתב ערבי. אחד הצדדים לחוזה הוא אבו אלחסן. נקבע בו כי התשלומים ישולמו בשיעורים בסוף כל חודש. מתוארך לחודש רמצ'אן שנת 425 להג'רה (או אולי 525) = יולי/אוגוסט 1034 לספירה (או 1131). חתימתו של קאצ'י (שופט מוסלמי) נשתמרה במסמך. ורסו: פתקה בערבית-יהודית, לא ברור אם היא קשורה לרקטו. "מחפוט' וסאלם ישלמו למוסר הכתב [....] אינשאללה".

תגיות

מסמך משפטי ערבית

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים