מסמך ממלכתיערבית

דין וחשבון מן התקופה של אלאפצ'ל, ככל הנראה. בכתב ערבי

T-S Misc.25.144

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מסמך ממלכתי
שפה ראשית: ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S
אזכורים: Acre, Sidon

תיאור

דין וחשבון מן התקופה של אלאפצ'ל, ככל הנראה. בכתב ערבי. תשע שורות מאמצע הדוח שרדו כמעט בשלמותן. נשלח מעיר המכונה רק "אלת'ע'ר אלמחרוס" (הספר הנשמר), אולי אלכסנדריה או טריפולי. הנמען מכונה פעם אחת "אלמג'לס אלעאלי אלמעט'ם" (ח'לד אללה איאמה) ופעם אחת "מאלכ אלרק" (ח'לד אללה מלכה). מוזכר מפגש בין אדם בשם ברכאת ובין בלדווין (כנראה בלדווין הראשון), יקללהו האל. מוזכר גם אדם מעכו והתייחסות לצידון. כולם שרויים בסערת רוח ובמורך לב, שכן אינם יודעים מה יעשה בלדווין: האם יכרות הפוגה עם עסקלאן (אשקלון)? עם צור? או שיכבוש מקום מסוים וינהג ברעיותיו בהגינות? העברית שבצד השני שימשה לפיוט בעברית בעת שימוש חוזר בקלף. המסמך זוהה וקוטלג על ידי אלן אלבאום בשנת 2022. עומד להתפרסם בידי פול קוב ואלן אלבאום.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים