מסמך ממלכתיערבית

חשבון צבאי/פיסקלי. פקיד במנהל הצבאי הפאטמי (מוּתַוַלִי דִיוָאן אל-ג'יוּש) מגיש חשבון

Moss. IXa,2.32

אוסף מוסרי

אין תצלום זמין
תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מסמך ממלכתי
שפה ראשית
ערבית
תאריך
1114-04-09/1114-05-08
תאריך מקורי
Dhū l-Qaʿda 509
ספרייה
אוסף מוסרי
אוסף
Mosseri, Moss.

חשבון צבאי/פיסקלי. פקיד במנהל הצבאי הפאטמי (מוּתַוַלִי דִיוָאן אל-ג'יוּש) מגיש חשבון, ככל הנראה הקשור להוצאות צבאיות. הטקסט הראשי (ש' 2) פותח: רוּפִיעַ אִלָא דִיוָאן אל-ג'יוּש אל-מַנְצוּרָה אל-לַד'י יַתַוַלָאהוּ ל-עַבְד (הוגש לדיוואן הצבאי המנוצח שהעבד מנהל). על הגב, כנראה ככתובת לחשבונות שברקטו, מופיע שמו של ממונה עם תארים נישאים במיוחד: אל-אמיר אל-מֻאַיַּד אל-מַנְצוּר עִזּ אל-מֻלְכּ שַׁרַף אל-ח'ִלָאפָה גוּצְן אל-דַּוְלָה וְתָאגֻּהָא ד'וּ ל-פַח'ר חֻסָאם אמיר אל-מֻאְמִנִין אבו מנצור. תאריך: ד'ו אל-קעדה 509 ה' (אפריל–מאי 1114).