שטר אשראי או קבלהערבית

קבלה על תשלום שכר דירה עבור חנות של יוסף אלצירפי, לחודש שעבאן שנת 494 להג'רה = יוני 1101 לספירה

T-S AS 181.171

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
שטר אשראי או קבלה
שפה ראשית
ערבית
שפת משנה
יהודית-ערבית
תאריך
1101-06-01/1101-06-29
תאריך מקורי
Shaʿbān 494
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

קבלה על תשלום שכר דירה עבור חנות של יוסף אלצירפי, לחודש שעבאן שנת 494 להג'רה = יוני 1101 לספירה. המסמך נכתב בכתב ערבי, וככל הנראה מישהו הוסיף מאוחר יותר הערות בערבית-יהודית ובהן פרטי המידע המרכזיים. מדובר בשימוש חוזר בדף, ובצדו השני (רקטו) מופיע מסמך מוקדם יותר הכתוב אף הוא בכתב ערבי.