שטר אשראי או קבלהערבית, ספרות יווניות/קופטיות, עברית, יהודית-ערבית📝 תמלול

רקטו: הוראת תשלום. כתוב בעיקרו בכתב ערבי, עם אותיות עבריות למילה "אמת" בראש המסמך, לאותיות שצ" לאחר השם

T-S AS 184.56

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: שטר אשראי או קבלה
שפה ראשית: ערבית, ספרות יווניות/קופטיות, עברית, יהודית-ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

רקטו: הוראת תשלום. כתוב בעיקרו בכתב ערבי, עם אותיות עבריות למילה "אמת" בראש המסמך, לאותיות שצ" לאחר השם, ולמילים "ושלום" ולתאריך. אבו אלנג'ם הפרנס מתבקש לשלם 5 דרהמים למוסר הכתב, בעניין הקשור לדאר אלבֻּרג'. נכתב בח' בסיוון. ככל הנראה בכתב ידו של אברהם מימוני. בוורסו מצוי קטע ממסמך קודם בערבית.

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים