מסמך משפטיערבית

מסמך בכתב ערבי המתעד את פרטיו של הליך משפטי המשלב היבטים של הדין המוסלמי ושל בתי הדין היהודיים

T-S AS 184.110

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מסמך משפטי
שפה ראשית: ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

מסמך בכתב ערבי המתעד את פרטיו של הליך משפטי המשלב היבטים של הדין המוסלמי ושל בתי הדין היהודיים. עניינו של המסמך באדם הטוען כי פרע חוב, אך אין בידיו תיעוד תקף המאשש את טענתו. ייתכן שמדובר בשאלה משפטית המופנית לפקיה מוסלמי לשם קבלת פתווא. מובאות מן הטקסט: "في شريعة الاسلام و . . . . لم يكن معهم ما ثبت به لهم حق عند اليهود ولا كتاب يشهد بما . . . انه لا حق لهم . . . الشهادة مما بلغت . . . فذكر انه قد وفا جميع الثمن . . . لكم(؟) على ذلك . . . ولىرىى(؟) حضرة . . . . . من (في؟) ذلك . . . . هل(؟) عليهم . . . ." — כלומר, "בשריעה של האסלאם ו... לא היה עמם דבר שיוכיח כי יש להם זכות אצל היהודים, ואף לא כתב המעיד על... כי אין להם זכות... העדות ממה שהגיעה... והוא ציין כי כבר שילם את מלוא המחיר... לכם(?) על כך... ויראה(?) הוד מעלת... מן (ב?)זה... האם(?) עליהם...".

תגיות

מסמך משפטי ערבית

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים